Tłumaczenia dla hasła „wahrscheinlich“ w niemiecko » słoweński słowniku

I . wahrscheinlich [vaːɐˈʃaɪnlɪç͂] PRZYM.

wahrscheinlich

verjeten

es ist wahrscheinlich, dass ...

verjetno je, da ...

II . wahrscheinlich [vaːɐˈʃaɪnlɪç͂] PRZYSŁ.

wahrscheinlich

najbrž

wahrscheinlich

verjetno

Przykładowe zdania ze słowem wahrscheinlich

es ist wahrscheinlich, dass ...

verjetno je, da ...

wenn er nicht gewesen wäre, wäre ich wahrscheinlich genauso geworden wie viele andere

če ne bi bilo njega, bi verjetno postal tak kot mnogi drugi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Allerdings erschien der „Kampf“ wahrscheinlich wegen des Kriegsanfanges nicht mehr.

de.wikipedia.org

Der wahrscheinlich wirkliche Grund für seine Demission waren persönliche Differenzen mit anderen Generälen.

de.wikipedia.org

Ihr gingen mehrere ähnliche Ereignisse wahrscheinlich etwas geringeren Ausmaßes nach Ende des letzten glazialen Maximums voraus.

de.wikipedia.org

Dort studierte er wahrscheinlich ein Semester lang Zahnmedizin.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war sie eine Saalkirche und hatte wahrscheinlich eine niedrige Rundapsis.

de.wikipedia.org

Lediglich aus einer Heiratsurkunde von 1635 erschließt man, dass er wahrscheinlich 20 Jahre sein müsste und somit etwa 1615 geboren worden sein könnte.

de.wikipedia.org

Er war wahrscheinlich nur drei bis fünf Generationen lang (75 bis 125 Jahre) in Gebrauch.

de.wikipedia.org

Sie sind eines der wenigen erhaltenen Beispiele von aus Ton gefertigten religiösen Figuren im deutschsprachigen Raum des Mittelalters und wahrscheinlich um 1410 oder 1420 entstanden.

de.wikipedia.org

Zwei Decksteine waren wahrscheinlich nach Manipulationen an den Tragsteinen durch das Gewicht zusammengestürzt.

de.wikipedia.org

Eine Beteiligung der Legion an den Kriegen gegen die Sassaniden im 3. Jahrhundert ist zwar nicht belegt aber sehr wahrscheinlich.

de.wikipedia.org