Tłumaczenia dla hasła „travel“ w niemiecko » turecki słowniku

tragen <trägt, trug, getragen> CZ. cz. przech.

1. tragen (fortbewegen):

tragen etw

taşımak -i

2. tragen (stützen):

tragen etw

desteklemek -i

3. tragen (Kleidung):

tragen etw

giymek -i

Früchte tragen

meyve vermek

etw bei sich tragen

bir şeyi yanında taşımak

I . trauen CZ. cz. nieprzech.

trauen

güvenmek

trauen jdm/einer Sache

inanmak -e

II . trauen CZ. cz. zwr.

sich trauen etw zu tun

cesaret etmek -meye

III . trauen CZ. cz. przech.

1. trauen (verheiraten):

trauen jdn

nikahlamak -i

zwroty:

sich trauen lassen

nikah kıydırmak

sich trauen lassen

nikahlanmak

Trampel <-s, Trampel> RZ. m, nt ugs

Trampel

hoyrat, çolpa adj

trampen CZ. cz. nieprzech. +sein

trampen

otostopla yolculuk etmek

trauern CZ. cz. nieprzech.

1. trauern (über etw):

trauern über etw

üzülmek -e

2. trauern (um einen Toten):

trauern

yas tutmak

trauern um jdn

yasını tutmak -in

träge PRZYM.

1. träge (faul):

träge

üşengeç

träge

uyuntu

träge

miskin

2. träge (schwerfällig):

träge

ağır

träge

mızmız

träge

mıymıntı

trank CZ. cz. przech.

trank → trinken:

Zobacz też trinken

trinken <trank, getrunken> CZ. cz. przech.

trinken

içmek

trinken (Säugling) etw

emmek -i

was möchten Sie trinken?

ne içmek istiyorsunuz?

Trage <Trage, -n> RZ. f

Trage

sedye

Trauer RZ. r.ż.

1. Trauer (um einen Toten):

Trauer

yas

Trauer

matem

2. Trauer (Kummer):

Trauer

üzüntü

Trauer

keder

Trauer

gam

Trauer tragen

matem [oder yas] tutmak

Trapez RZ. r.n.

1. Trapez (im Zirkus):

Trapez

trapez

2. Trapez MAT.:

Trapez

yamuk

tränen CZ. intr + haben

tränen

yaşarmak (göz)