niemiecko » turecki

I . weiten CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
weiten etw
genişletmek -i

II . weiten CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji
sich weiten
genişlemek

I . weit PRZYM.

1. weit (fern):

weit
uzak

2. weit (ausgedehnt):

weit
geniş
weit
yaygın
weit
engin

3. weit (geräumig):

weit
geniş
weit
ferah

4. weit (Weg, Reise):

weit
uzun

5. weit (Kleidungsstück):

weit
bol

II . weit PRZYSŁ.

Weite RZ. r.ż.

1. Weite (Entfernung):

Weite
uzaklık
Weite
mesafe

2. Weite (Ferne):

Weite
uzaklık
Weite
uzaklar

3. Weite (Breite):

Weite
genişlik

Przykładowe zdania ze słowem weiten

sich weiten
genişlemek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nur wenig später weitete sich der Streit auch auf die Abendmahlslehre aus.
de.wikipedia.org
An der 17 Achsen weiten, ostexponierten Hauptfassade tritt ein Portikus mit sechs kolossalen dorischen Säulen heraus.
de.wikipedia.org
Die Regierung (im weiten Sinne) kann in verschiedenen Zusammensetzungen tagen.
de.wikipedia.org
Das damals noch unbewaldete Hügelplateau bot einen weiten Blick auf die Havellandschaft.
de.wikipedia.org
In den 1980ern weitete es sich auf den europäischen und amerikanischen und in den 1990ern auf den asiatischen und australischen Markt aus.
de.wikipedia.org
Den leicht aus der Fassade heraustretenden, drei Achsen weiten Mittelrisaliten bekrönt ein Dreiecksgiebel mit blindem Ochsenauge im Tympanum.
de.wikipedia.org
Einem weiten Publikum bekannt geworden sind seine Kinderbücher sowie eine ganze Reihe seiner Bücher über Gesundheits-, Ehe- und Glaubensfragen.
de.wikipedia.org
Diese Einschränkungen sind nötig, um den sehr weiten Anwendungsbereich einzugrenzen.
de.wikipedia.org
Die Sprossenfensterzeile entlang des Erdgeschosses des sieben Achsen weiten westlichen Abschnitts ist mit Pilastern und Halbsäulen gestaltet.
de.wikipedia.org
Nach dem Bosnienkrieg weitete die Organisation ihre Aktivitäten aus.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "weiten" w innych językach

Definicje "weiten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne