niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Base“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Base <-, -n> RZ. f

1. Base CHEM :

Base
base f

2. Base (Cousine):

Base
cugina f
włosko » niemiecki

I . base [ˈbaːze] RZ. f la

base MATH :

base
Grundzahl f

base (di organizzazione criminale, ) MIL :

base
Stützpunkt m

2. base (sostegno):

base
Fuß m
base
Sockel m

5. base (origine):

base
Ursprung m

10. base CHEM :

base
Base f

zwroty:

medico di base
Hausarzt m

II . base [ˈbaːze] PRZYM.

data base [ˈdeitə ˈbeis, ˈdata ˈbeis] inv RZ. m/f il/la INFORM

Przykładowe zdania ze słowem Base

Abschussbasis
base f di lancio
Raketenbasis f
base -a
Rechtsgrundlage f
base giuridica
Grundkurs m
corso base
Grundlohn m
salario base
Ernährung f auf fleischlicher Grundlage
alimentazione (a base) -a
etw (dat) zugrunde liegen
essere alla base di qc
Grundkenntnisse pl
nozioni di base
Ausgangsbasis f
base di partenza
Basiskonto nt
conto di base
Grundlagenforschung f
ricerca di base
aufgrund von
in base a
auf der Grundlage von
sulla base di
Hausarzt m
medico di base
Grundwortschatz m
lessico di base
Hintergrundimmunität f
immunità di base
Eigenkapitalausstattung
capitale di base
Basisreproduktionszahl f
numero di riproduzione di base
auf Ihre Anfrage hin
in base alla (o come da) Vostra richiesta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bestimmte Verbindungen werden wegen ihrer besonderen chemischen Eigenschaft als Basen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die häufigste epigenetische Modifikation ist die Methylierung bestimmter Basen der DNA, wobei die Basensequenz unverändert bleibt, aber die Genexpression verändert wird.
de.wikipedia.org
In die an den Turmecken aufeinandertreffenden halben Arkaden sind zur Unterstützung der Auflasten dicke Rundsäulen eingestellt, mit schlichten Kapitellen und profilierten Kämpfern und Basen.
de.wikipedia.org
Die Skulptur der Kapitelle ist pflanzlich strukturiert, die Kämpfer und Basen sind profiliert.
de.wikipedia.org
Ursachen der Proteindenaturierung können zum Beispiel chemische Substanzen wie einige Säuren, Basen, Salze (z. B. Guanidiniumsalze), Detergentien oder Harnstoff sein.
de.wikipedia.org
Der Pilz mag frische, schwach bis stark mit Basen versorgte, lehmig-tonige Böden, die meist relativ nährstoffarm sind.
de.wikipedia.org
Auch aus vielen sauerstofffreien organischen Basen wie Anilin ist die Freisetzung des Stickstoffs unvollständig.
de.wikipedia.org
Die beiden anderen Basen lassen darauf schließen, dass hier zwei Quadrigen standen.
de.wikipedia.org
Der Stamm ist etwa 15 Zentimeter lang und mit den Basen toter Blätter bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Säulen wurden auf weiße, würfelartige Basen gesetzt, was dem architektonischen Modegeschmack jener Zeit entsprach.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Base" w innych językach

Definicje "Base" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne