Tłumaczenia dla hasła „Druckversuch“ w niemiecko » włoski słowniku

Fluchtversuch RZ. m

Fluchtversuch

tentativo m di fuga

Ausbruchsversuch <-[e]s, -e> RZ. m

1. Ausbruchsversuch:

Ausbruchsversuch

tentativo m di evasione

2. Ausbruchsversuch MIL :

Ausbruchsversuch

tentativo m di sortita

Druckverband RZ. m MED

Druckverband

fasciatura f di compressione

Druckverbot <-[e]s, -e> RZ. nt

Druckverbot

divieto m di stampa

Gehversuch RZ. m

Gehversuch

tentativo m di camminare

die ersten Gehversuche

i primi passi mpl

Feldversuch RZ. m

Feldversuch

prova f in campo

Atomversuch <-[e]s, -e> RZ. m

Atomversuch

esperimento m atomico

Laborversuch <-[e]s, -e> RZ. m

Laborversuch

esperimento m di laboratorio

Mordversuch RZ. m

Mordversuch

tentato omicidio m

Schulversuch <-[e]s, -e> RZ. m

Schulversuch

sperimentazione f (scolastica)

Tierversuch RZ. m

Tierversuch

esperimento m con ( od su) animali

druckfest PRZYM.

druckfest

resistente alla compressione

Rekordversuch <-[e]s, -e> RZ. m

Rekordversuch

tentativo m di record

Modellversuch <-[e]s, -e> RZ. m

Modellversuch

prova di, su un modello

Selbstversuch <-[e]s, -e> RZ. m

Selbstversuch

esperimento m su se stessi

Druckverfahren RZ. nt

Druckverfahren

tecnica f tipografica

Druckunterschied <-[e]s, -e> RZ. m

Druckunterschied

differenza f di pressione

drucksen CZ. intr +haben ugs

drucksen

tentennare

Kleinversuch RZ.

Hasło od użytkownika

Kleinversuch r.m.

test su scala ridotta r.m.

Pilotversuch RZ.

Hasło od użytkownika

Pilotversuch r.m.

test pilota r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Druckprozess in einer Druckmaschine ist ein sehr komplexer Vorgang mit vielen variablen Parametern und kann daher bis heute nicht mit einem Druckversuch nachgebildet werden.

de.wikipedia.org