W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „setole“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Sextole: rzeczownik
Pistole: rzeczownik
Systole: rzeczownik
Roseole: rzeczownik
Kathole: rzeczownik
Phenole: rzeczownik
setzen: I. czasownik II. czasownik III. czasownik
Duole: rzeczownik
Viole
Fisole: rzeczownik
Kreole: rzeczownik
Pinole: rzeczownik
Rigole: rzeczownik
Triole: rzeczownik
Parole: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: Sextole , Phenole , Kathole , Roseole , Systole , Pistole , Parole , Triole , Rigole , Pinole , Kreole , Fisole , Viole , Duole i setzen

Sextole <Sextole, -n> RZ. f MUS

sestina f

Pistole <-, -n> RZ. f

pistola f

jemandem die Pistole auf die Brust setzen ugs fig

mettere il coltello alla gola a qn

wie aus der Pistole geschossen ugs

di colpo, di botto

Systole <Systole, -n> RZ. f

sistole f

Roseole <Roseole, -n> RZ. f

roseola f

Kathole <-n, -n> RZ. m ugs pej

Phenole RZ. pl

fenoli m pl

I . setzen CZ. trans

1. setzen:

ein Kind auf den Stuhl setzen

mettere a sedere (od far sedere) un bambino sulla sedia

Anzeigen in die Zeitung setzen

mettere annunci sul giornale

2. setzen:

das Glas an den Mund setzen

portare il bicchiere alla bocca

3. setzen fig :

die Hoffnung auf jdn/etw setzen

riporre la speranza in qn/qc

4. setzen (Grenze, Termin):

fissare, stabilire

5. setzen (errichten):

ein Denkmal setzen

erigere un monumento

6. setzen (pflanzen):

7. setzen TYPO :

8. setzen (wetten):

Geld auf ein Pferd setzen

puntare denaro su un cavallo

zwroty:

es setzt Schläge

jemanden in Freiheit setzen

mettere in libertà qn

keinen Fuß vor die Tür setzen

non mettere il naso fuori (di casa)

die Passagiere an Land setzen

fare sbarcare a terra i passeggeri

jemanden vor die Tür setzen ugs

mettere qn alla porta

seinen Namen unter etwas (akk) setzen

seine Unterschrift unter etwas (akk) setzen

apporre la propria firma a qc

II . setzen CZ. rfl

1. setzen:

sich setzen

sedersi, mettersi a sedere

bitte setzen Sie sich

2. setzen:

sich setzen

die Vögel setzen sich auf die Zweige

gli uccelli si posano sui rami

3. setzen:

sich setzen (aufsetzen)

mettersi, porsi

4. setzen:

sich setzen (sich niederschlagen)

5. setzen:

sich setzen (eindringen)

zwroty:

sich setzen (sich senken)

III . setzen CZ. intr +haben

auf jdn/etw setzen (wetten)

puntare su qn/qc

Duole <Duole, -n> RZ. f

duina f

Viole

Viole → Viola

Zobacz też Viola

Viola <-, Violen> [v-] RZ. f MUS

viola f

Fisole <-, -n> RZ. f österr

Kreole <-n, -n> RZ. m

creolo m

Pinole <Pinole, -n> RZ. f TECH

cannotto m

Rigole <Rigole, -n> RZ. f

scolo m

fossato m (di scolo), canaletto m

Triole <Triole, -n> RZ. f MUS

terzina f

Parole <-, -n> RZ. f

1. Parole:

parola f d’ordine

eine Parole ausgeben

dare una parola d’ordine

2. Parole (Leitspruch):

slogan m

motto m

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski