Tłumaczenia dla hasła „verfeuern“ w niemiecko » włoski słowniku

verfeuern CZ. trans

1. verfeuern:

verfeuern

bruciare

Holz verfeuern

bruciare legna

2. verfeuern (Munition):

verfeuern

esaurire

Przykładowe zdania ze słowem verfeuern

Holz verfeuern

bruciare legna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie hatten zwar einen etwas kleineren Wasservorrat, doch konnte der mitgeführte Kohlenstaub zuverlässig vollständig verfeuert werden.

de.wikipedia.org

Pro Stunde können in dem Wirbelschichtkessel 39 Tonnen Braunkohle verfeuert werden; hierbei fallen ca. 3 Tonnen Asche an.

de.wikipedia.org

Am Ende der Reise war es dennoch nötig, 210 Tonnen des im Schiff verbauten Holzes zu verfeuern.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Braunkohle wird in den Braunkohlekraftwerken der Umgebung zur Stromerzeugung verfeuert.

de.wikipedia.org

Die Bewohner nahmen das Stadion auseinander und verfeuerten das brennbare Material.

de.wikipedia.org

Mangels Steinkohlevorkommen verfeuerten Braunkohlekraftwerke in großem Umfang Rohbraunkohle.

de.wikipedia.org

Monatlich werden 1.160.000 t Kohle verfeuert, die von 15 verschiedenen Lieferanten stammt.

de.wikipedia.org

Diese Geschütze verfeuerten 471 Kilogramm schwere Granaten über eine Distanz von maximal etwa 25.000 Metern.

de.wikipedia.org

Mit den Bombenkanonen kamen die ersten Kanonen auf, die standardmäßig Explosivgeschosse (= Granaten) verfeuerten.

de.wikipedia.org

Seit 2003 darf zusätzlich auch Petrolkoks verfeuert werden.

de.wikipedia.org