Tłumaczenia dla hasła „ogłowić“ w polsko » angielski słowniku

I . ogłaszać, ogłosić f. dk. <-szę, -si> CZ. cz. przech.

1. ogłaszać manifest, odezwę:

ogłaszać

to issue

2. ogłaszać konkurs:

ogłaszać

to organize

3. ogłaszać wyrok:

ogłaszać

to pass

ogłaszać

to pronounce

4. ogłaszać amnestię, niepodległość, stan wyjątkowy:

ogłaszać

to declare

5. ogłaszać zaręczyny, zwycięzcę:

ogłaszać

to announce

6. ogłaszać pracę naukową:

ogłaszać

to publish

II . ogłaszać ogłaszać się ogłosić się f. dk. CZ. cz. zwr.

ogłaszać się, ogłosić się f. dk.

to advertise

odłowić <tr. rozk. -ów>

odłowić f. dk. of odławiać

Zobacz też odławiać

odławiać <f. dk. odłowić> CZ. cz. przech.

1. odławiać (łowić):

odławiać ryby

to harvest

2. odławiać (łapać):

odławiać

to catch

głowica RZ. r.ż.

1. głowica TECHNOL. (falochronu, gramofonu):

głowica

head

głowica bojowa

warhead

głowica jądrowa

nuclear warhead

2. głowica:

głowica (część rękojeści) (miecza)

pommel

3. głowica ARCHIT. (kapitel):

głowica

capital

odnowić <tr. rozk. -nów>

odnowić f. dk. of odnawiać

Zobacz też odnawiać

odnawiać <f. dk. odnowić> CZ. cz. przech.

1. odnawiać (remontować):

odnawiać

to redecorate

odnawiać

to refurbish

odnawiać starą chatę

to do up an old cottage

2. odnawiać (restaurować):

odnawiać

to restore

3. odnawiać (wznawiać):

odnawiać sojusz, znajomość

to renew

ogolić <tr. rozk. -ol [lub -ól]>

ogolić f. dk. of golić

Zobacz też golić

I . golić <tr. rozk. gol [lub gól]> CZ. cz. przech.

1. golić f. dk. o- [lub z-] (usuwać włosy):

golić

to shave

2. golić f. dk. o- przen. pot. (pozbawiać pieniędzy):

golić

to fleece

3. golić f. dk. golnąć pot. (pić alkohol):

golić

to booze

II . golić <f. dk. o-> golić się CZ. cz. zwr.

golić się f. dk.

to shave