Tłumaczenia i wymowa clichés w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

licho RZ. r.n.

do licha!

diable !

niech cię licho!

que le diable t’emporte !

po jakie licho?

pourquoi diable ?

lichy PRZYM.

1. lichy ubranie, dom:

lichy

miteux(-euse)

2. lichy jakość, zdrowie:

lichy

faible

cicho PRZYSŁ.

cicho

silencieusement

jak cicho

quel calme

bądź cicho!

tais-toi!

cichy PRZYM.

1. cichy (spokojny):

cichy dom, wieczór

silencieux(-euse)

cichy morze

doux(douce)

2. cichy (niegłośny):

cichy głos

bas(se)

3. cichy (skromny):

cichy ślub

modeste

4. cichy (nieoficjalny):

cichy

non officiel(le)

cichy wielbiciel

adorateur secret

zwroty:

po cichu (bez hałasu)

sans bruit

po cichu (w tajemnicy)

en cachette

cicha woda brzegi rwie

il n'est pire eau que l'eau qui dort

chichot RZ. r.m.

chichot

rire r.m. étouffé