Tłumaczenia dla hasła „kwiatek“ w polsko » francuski słowniku

pasować jak kwiatek do kożucha

aller comme une bague à un chat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie wiem o co chodzi z rękami i nogami, nie wiem też skąd wzięły się kwiatki i żółte niebo.

pl.wikipedia.org

Do prawidłowego mocowania kwiatka służy pętla przymocowana z tyłu klapy.

pl.wikipedia.org

Tuż przy stropie znajduje się fryz o motywie roślinnym, okna są otoczone bordowymi kwiatkami, zaś co dwa okna znajduje się pionowy fryz o motywie roślinnym.

pl.wikipedia.org

Występujące u podstawy każdego kwiatka w kotce listki to przysadki, u podstawy całej kotki – podsadki.

pl.wikipedia.org

Jest ubrana w czerwoną, nadmuchiwaną sukienkę oraz pomarańczową bluzkę w kwiatki.

pl.wikipedia.org

Nosi żółtą bluzkę, spódniczkę, spodnie i kapelusz z kwiatkiem.

pl.wikipedia.org

Kilka z nich pokolorowałem, w jednym narysowałem kwiatek, w innym serduszko.

pl.wikipedia.org

Spadły kwiatki na czoło zroszone śmiertelnym potem, na pierś wydającą ostatnie tchnienie.

pl.wikipedia.org

Dziewczyna ze zmartwienia zamieniła się w kwiatek, licząc że może ktoś ją rozdepcze.

pl.wikipedia.org

Nosi pomarańczową bluzkę z żółtym kwiatkiem z przodu, beżowe spodnie i pomarańczowy kapelusz z żółtym kwiatem.

pl.wikipedia.org