Tłumaczenia dla hasła „napakowany“ w polsko » hiszpański słowniku

zaparowany PRZYM.

zaparowany szyba, okulary:

zaparowany

empañado

zamaskowany PRZYM.

1. zamaskowany wejście:

zamaskowany

camuflado

zamaskowany

encubierto

2. zamaskowany twarz, bandyta:

zamaskowany

enmascarado

zamaskowany

disfrazado

zapakować

zapakować dk. od pakować:

Zobacz też pakować

I . pakować CZ. cz. przech.

1. pakować f. dk. s- [lub za-] walizkę:

pakować

hacer

2. pakować f. dk. w- pot. (wpychać):

pakować coś do czegoś

meter algo en algo

3. pakować f. dk. w- przen. pot. (wydawać):

pakować w coś pieniądze

gastar dinero en algo

4. pakować f. dk. w- pot.:

wpakować kogoś do więzienia

meter a alguien en la cárcel

II . pakować CZ. cz. zwr. pakować się

1. pakować f. dk. s- [lub za-] (układać):

pakować się

hacer las maletas

2. pakować f. dk. w- pot. (wchodzić):

pakować się

meterse

zwroty:

wpakować się w kłopoty pot.

meterse en líos

spanikowany PRZYM. pot.

spanikowany

asustado

umiarkowany PRZYM.

1. umiarkowany (średni):

umiarkowany

medio

umiarkowany cena

módico

2. umiarkowany (powściągliwy):

umiarkowany

razonable

3. umiarkowany (wyważony):

umiarkowany

moderado

napastować CZ. cz. przech.

1. napastować (prześladować):

napastować

atacar

2. napastować (zaczepiać):

napastować

acosar

napastować

importunar

3. napastować (molestować):

napastować

molestar

napastować

acosar

cętkowany PRZYM.

cętkowany

manchado

drukowany PRZYM.

drukowany

impreso

pisać drukowanymi literami

escribir con mayúsculas

opakowanie RZ. r.n.

1. opakowanie (pojemnik):

opakowanie

embalaje r.m.

2. opakowanie (pojedyncze):

opakowanie

envoltura r.ż.

gazowany PRZYM.

gazowany

gaseoso

spakować

spakować dk. od pakować:

Zobacz też pakować

I . pakować CZ. cz. przech.

1. pakować f. dk. s- [lub za-] walizkę:

pakować

hacer

2. pakować f. dk. w- pot. (wpychać):

pakować coś do czegoś

meter algo en algo

3. pakować f. dk. w- przen. pot. (wydawać):

pakować w coś pieniądze

gastar dinero en algo

4. pakować f. dk. w- pot.:

wpakować kogoś do więzienia

meter a alguien en la cárcel

II . pakować CZ. cz. zwr. pakować się

1. pakować f. dk. s- [lub za-] (układać):

pakować się

hacer las maletas

2. pakować f. dk. w- pot. (wchodzić):

pakować się

meterse

zwroty:

wpakować się w kłopoty pot.

meterse en líos

opakować

opakować dk. od opakowywać:

Zobacz też opakowywać

opakowywać < f. dk. opakować> CZ. cz. przech.

opakowywać coś [czymś]

envolver algo (con algo)

skomplikowany PRZYM.

skomplikowany

complicado

skomplikowany

complejo

kwalifikowany PRZYM.

1. kwalifikowany pracownik:

kwalifikowany

calificado

2. kwalifikowany większość:

kwalifikowany

calificado

I . naparzać, naparzyć f. dk. CZ. cz. przech.

naparzać herbatę, zioła:

naparzać

hacer una infusión

II . naparzać, naparzyć f. dk. CZ. cz. zwr.

naparzać naparzać się ludzie:

naparzać się

golpearse

napastliwy PRZYM.

napastliwy artykuł, wypowiedź:

napastliwy

agresivo

gotowany PRZYM.

gotowany

cocido

jodowany PRZYM.

sól jodowana

sal r.ż. yodada

ząbkowany

Hasło od użytkownika

ząbkowany

dentado

ocynkowany

Hasło od użytkownika

ocynkowany

galvanizado