Tłumaczenia dla hasła „przeszło“ w polsko » hiszpański słowniku

przeszło PART.

Hasło od użytkownika

przeszło («partykuła komunikująca, że czegoś jest więcej, niż informuje wyraz, do którego została dodana»)

más de

Przykładowe zdania ze słowem przeszło

ani mi przez myśl nie przeszło, że...

no me pasó por la cabeza que...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki odpowiednim metodom podziału siły roboczej, zarządzaniem sieciami dostawców oraz ustanowieniu dalekosiężnych międzynarodowych stosunków handlowych w ciągu pierwszych dwunastu lat istnienia przedsiębiorstwo przeszło dynamiczny rozwój.

pl.wikipedia.org

W 1721 całe miasto przeszło pod władzę rosyjską.

pl.wikipedia.org

Zważając na przeszło 100-letnią historię, klub brał pod uwagę tylko drugą ewentualność.

pl.wikipedia.org

Sudecki uskok brzeżny ciągnie się na długości przeszło 300 km, w tym na prawie połowie jego biegu jest widoczne wyniesienie morfologiczne południowego skrzydła.

pl.wikipedia.org

Adams wykonał łącznie przeszło półtora miliona zdjęć o tematyce sportowej, z czego około 250 znalazło się na okładkach magazynów tenisowych.

pl.wikipedia.org

Wśród obecnych 2723 obecnych było przeszło 400 delegatów zagranicznych z przeszło 20 krajów.

pl.wikipedia.org

Jest przeszło sześć razy większy niż w chwili uzyskania prawa miejskiego w 1317.

pl.wikipedia.org

Z dniem 31 sierpnia 1935 roku, po przeszło ośmiu latach służby na stanowisku dowódcy piechoty dywizyjnej, został przeniesiony w stan spoczynku.

pl.wikipedia.org

Starołużyckie 'a przeszło przez ä w 'e, np. smieć (śmiać).

pl.wikipedia.org

Przez obóz przeszło ok. 1500 dzieci i młodzieży.

pl.wikipedia.org