Tłumaczenia dla hasła „Antrie“ w polsko » niemiecki słowniku

nutrie [nutrje] RZ.

nutrie l.mn. < D. l.mn. ‑ii> pot. (futro z nutrii):

nutrie

Nutria r.m.

antrakt <D. ‑u, l.mn. ‑y> [antrakt] RZ. r.m. TEATR

antrakt

Pause r.ż.

antrakt

Zwischenakt r.m.

opuścić widownię podczas antraktu

den Theatersaal in der Pause verlassen

antałek <D. ‑łka, l.mn. ‑łki> [antawek] RZ. r.m. podn. (beczułka)

antałek

Fässchen r.n.

antałek

kleines Fass r.n.

antałek piwa

kleines Fass Bier

antonim <D. ‑u, l.mn. ‑y> [antoɲim] RZ. r.m. JĘZ.

antonim

Antonym r.n.

antygen <D. ‑u, l.mn. ‑y> [antɨgen] RZ. r.m. BIOL.

antygen

Antigen r.n.

antropoid <D. ‑a, l.mn. ‑y> [antropoit] RZ. r.m. zwykle l.mn. ZOOL.

antropoid

Menschenaffe r.m.

antropoid

Anthropoid r.m.

anty [antɨ], anty- [antɨ]

anty

anti-

anty

Anti-

akcja antynarkotykowa

Antidrogenkampagne r.ż.

antyk <D. ‑u, l.mn. ‑i> [antɨk] RZ. r.m.

1. antyk bez l.mn. HIST.:

antyk

Antike r.ż.

antyk

Altertum r.n.

sztuka antyku

Kunst r.ż. der Antike

2. antyk pot. (zabytek):

antyk

Antiquität r.ż.

sklep z antykami

Antiquitätengeschäft r.n.

sklep z antykami

Antiquitätenladen r.m.

antaba <D. ‑by, l.mn. ‑by> [antaba] RZ. r.ż.

1. antaba TECHNOL.:

antaba

[Tür]eisenstab r.m.

antaba

[Quer]riegel r.m.

drewniane drzwi zamknięte na antabę

eine mit einem Querriegel verschlossene Holztür r.ż.

2. antaba przest (matalowy uchwyt):

antaba

Handhabe r.ż.

drzwi/kufer z antabami

Tür r.ż. /Truhe r.ż. mit Handhaben

antena <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [antena] RZ. r.ż.

antena

Antenne r.ż.

antena nadawcza/odbiorcza/pokojowa/dipolowa

Sende-/Empfangs-/Zimmer-/Dipolantenne r.ż.

antena satelitarna

Satellitenschüssel r.ż.

antena zbiorcza/kierunkowa

Gemeinschafts-/Richtantenne r.ż.

zwroty:

być na antenie

auf Sendung sein

wejść na antenę

auf Sendung gehen

zejść z anteny

von Sendung gehen

ferie [ferje] RZ.

ferie l.mn. < D. l.mn. ‑ii>:

ferie

Ferien l.mn.

ferie świąteczne (w okresie Bożego Narodzenia)

Weihnachtsferien l.mn.

ferie świąteczne (w okresie Wielkanocy)

Osterferien l.mn.

ferie zimowe

Winterferien l.mn.

mantra <D. ‑ry, C., loc ‑trze, l.mn. ‑ry> [mantra] RZ. r.ż. REL.

mantra

Mantra r.n.

tantra <D. ‑ry, bez l.mn. > [tantra] RZ. r.ż. REL.

tantra

Tantra r.n.

antracyt <D. ‑u, l.mn. ‑y> [antratsɨt] RZ. r.m. GEO.

antracyt

Anthrazit r.m.

złoża antracytu

Anthrazitvorkommen ntpl

antrykot <D. ‑u, l.mn. ‑y> [antrɨkot] RZ. r.m. GASTR.

antrykot

Entrecote r.n.

antrykot cielęcy z borówkami

Entrecote vom Kalb mit Preiselbeeren