Tłumaczenia dla hasła „Database“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

katabas <D. ‑a, l.mn. ‑y [lub ‑i]> [katabas] RZ. r.m. pej. pot. (ksiądz)

katabas

Pfaffe r.m. pej.

alabaster <D. ‑tru, l.mn. ‑try> [alabaster] RZ. r.m.

alabaster

Alabaster r.m.

talerze z alabastru

Teller r.m. l.mn. aus Alabaster

ręce białe jak alabaster

alabasterweiße Hände r.ż. l.mn.

datacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [datatsja] RZ. r.ż. st. urz.

datacja

Datierung r.ż.

dativus <D. ‑vu, l.mn. ‑vy> [dativus] RZ. r.m., datiwus [dativus] RZ. r.m. <D. ‑wu, l.mn. ‑wy> JĘZ.

dativus

Dativ r.m.

I . datować <‑tuje> [datovatɕ] CZ. cz. przech.

1. datować st. urz. (opatrzyć datą):

datować pismo

datieren

datować pismo

mit Datum versehen

2. datować (określać datę jakiegoś faktu):

datować znalezisko

datieren

II . datować <‑tuje> [datovatɕ] CZ. cz. zwr.

datować się od czegoś (znajomość)

seit etw datieren

datować się od czegoś (wykopaliska)

aus etw datieren [o. stammen]

tabasco [tabasko] RZ. r.n. ndm. GASTR.

tabasco

Tabasco ® r.m.

użyć do potrawy tabasco

Tabasco ans Essen geben

szabas [ʃabas] RZ. r.m.

szabas → szabat

Zobacz też szabat

szabat <D. ‑u, l.mn. ‑y> [ʃabat] RZ. r.m. REL.

szabat

Sabbat r.m.