Tłumaczenia dla hasła „Wirker“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

wirek <D. ‑rka, l.mn. ‑rki> [virek] RZ. r.m. ZOOL.

wirek

Strudelwurm r.m.

marker <D. ‑a, l.mn. ‑y> [marker] RZ. r.m.

1. marker BIOL.:

marker

Marker r.m.

2. marker (pisak):

marker

Textmarker r.m.

inker <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [iŋker] RZ. r.m. SZT.

inker

Tuschezeichner(in) r.m. (r.ż.)

inker

Inker(in) r.m. (r.ż.)

utalentowany inker

begabter Inker

wicher <D. ‑chru, l.mn. ‑chry> [vixer] RZ. r.m. podn.

1. wicher (wiatr):

wicher

Sturm r.m.

poryw wichru

Sturmbö r.ż.

wpaść [lub wlecieć] gdzieś jak wicher

irgendwo hereinstürmen

zerwać się jak wicher

wie von der Tarantel gestochen aufspringen pot.

2. wicher przen. (uczucie):

wicher

Sturm r.m. przen.

wicher namiętności

Sturm der Leidenschaften przen.

wizjer <D. ‑a [lub ‑u], l.mn. ‑y> [vizjer] RZ. r.m.

1. wizjer TECHNOL.:

wizjer

[Tür]spion r.m.

wizjer

Guckloch r.n. pot.

2. wizjer WOJSK.:

wizjer

Visier r.n.

3. wizjer FOTO:

wizjer

Sucher r.m.

wirus <D. ‑a, l.mn. ‑y> [virus] RZ. r.m.

wirus BIOL., MED., INF.

Virus r.n. lub r.m.

wirus HIV

HIV-Virus r.n. lub r.m.

wirus HIV

Aids-Virus r.m. lub r.n.

wirus komputerowy

Computer-Virus r.n. lub r.m.

wiraż <D. ‑u, l.mn. ‑e, D. l.mn. ‑y [lub ‑ów]> [viraʃ] RZ. r.m.

1. wiraż (zakręt drogi):

wiraż

Kurve r.ż.

2. wiraż podn. (skręt):

wiraż

Abbiegen r.n.

samolot wykonał wiraż w prawo

das Flugzeug r.n. nahm eine Rechtskurve

wirowy [virovɨ] PRZYM. FIZ.

ruch wirowy

Drehbewegung r.ż.

wirnik <D. ‑a, l.mn. ‑i> [virɲik] RZ. r.m. TECHNOL.

wirnik

Rotor r.m.

wirnik

Läufer r.m.

wiroza <D. ‑zy, l.mn. ‑zy> [viroza] RZ. r.ż. BIOL.

wiroza

Virose r.ż.

doker <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [doker] RZ. r.m. NAUT.

doker

Dockarbeiter(in) r.m. (r.ż.)

doker

Hafenarbeiter(in) r.m. (r.ż.)

haker <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [xaker] RZ. r.m. INF.

haker

Hacker(in) r.m. (r.ż.)

joker [dʒoker] RZ. r.m.

joker → dżoker

Zobacz też dżoker

dżoker <D. ‑a, l.mn. ‑y> [dʒoker] RZ. r.m. GRY

dżoker

Joker r.m.

koker <D. ‑a, l.mn. ‑y> [koker] RZ. r.m. pot. (cocker-spaniel)

koker

[Cocker-]Spaniel r.m.

brązowy koker

brauner Cocker-Spaniel

paker¹ <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [paker] RZ. r.m. pot. (osoba)

paker

Muskelprotz r.m. pot.

paker

Muskelpaket r.n. pot.

poker <D. ‑a, bez l.mn. > [poker] RZ. r.m. GRY

poker

Poker r.m. lub r.n.

grać w pokera

Poker spielen

broker <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [broker] RZ. r.m.

broker EKON, HAND. (makler)

Broker(in) r.m. (r.ż.)

broker EKON, HAND. (makler)

Wertpapierhändler(in) r.m. (r.ż.)

broker EKON, HAND. (makler)

Aktienhändler(in) r.m. (r.ż.)

dżoker <D. ‑a, l.mn. ‑y> [dʒoker] RZ. r.m. GRY

dżoker

Joker r.m.

hacker [xaker] RZ. r.m.

hacker → haker

Zobacz też haker

haker <D. ‑a, l.mn. ‑erzy> [xaker] RZ. r.m. INF.

haker

Hacker(in) r.m. (r.ż.)

kraker <D. ‑a, l.mn. ‑rzy> RZ. r.m. INF.

kraker

Cracker(in) r.m. (r.ż.)

kraker kodów

Codecracker r.m.