Tłumaczenia dla hasła „below“ w polsko » niemiecki słowniku

belować <‑luje> [belovatɕ] CZ. cz. przech.

1. belować (zwijać):

belować

in Ballen rollen

2. belować (prasować):

belować

in Ballen packen [o. pressen]

belona <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [belona] RZ. r.ż. ZOOL.

belona

Hornhecht r.m.

celowo [tselovo] PRZYSŁ.

celowo

absichtlich

celowo

vorsätzlich

zrobić coś celowo

etw vorsätzlich machen

celowy [tselovɨ] PRZYM.

1. celowy (służący osiągnięciu celu):

celowy

zweckmäßig

celowy

zweckdienlich

2. celowy (umyślny):

celowy

absichtlich

celowy

vorsätzlich

zdanie celowe JĘZ.

Finalsatz r.m.

helowy [xelovɨ] PRZYM. CHEM.

helowy

Helium-

termometr helowy

Heliumthermometer r.n.

żelowy [ʒelovɨ] PRZYM.

żelowy

Gel-

wkład żelowy

Gelmine r.ż.

beżowy [beʒovɨ] PRZYM.

beżowy

beige

belka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [belka] RZ. r.ż.

1. belka TECHNOL.:

belka

Balken r.m.

2. belka pot. (naszywka na mundurze):

belka

Tresse r.ż.

belka

Besatzstreifen r.m.

bela <D. ‑li, l.mn. ‑le, D. l.mn. bel> [bela] RZ. r.ż.

bela (materiału):

bela

Ballen r.m.

zwroty:

być pijanym jak bela pot.

den Kanal voll haben pot.

być pijanym jak bela pot.

voll wie ein Sack r.m. sein pot.

pijany jak bela pot.

sternhagelvoll pot.

pijany jak bela pot.

stockbesoffen pot.