Tłumaczenia dla hasła „odciśniętym“ w polsko » niemiecki słowniku

podciśnienie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [pottɕiɕɲeɲe] RZ. r.n. FIZ. MED.

podciśnienie tętnicze

Unterdruck r.m.

I . odciskać <‑ka> [ottɕiskatɕ], odcisnąć [ottɕisnoɲtɕ] f. dk. CZ. cz. przech.

1. odciskać (zostawiać ślad):

odciskać

hinterlassen

odciskać

abdrücken

2. odciskać (osuszać):

odciskać

ausdrücken

II . odciskać <‑ka> [ottɕiskatɕ], odcisnąć [ottɕisnoɲtɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. (odbić się)

odciskać

sich B. abdrücken [o. einprägen]

odciskać

zurückbleiben

odcinkowy [ottɕinkovɨ] PRZYM.

odcinkowy powieść:

odcinkowy

Fortsetzungs-

odcięty [ottɕentɨ] PRZYM.

być odciętym od świata

von der Welt abgeschnitten sein

podciśnieniowy [pottɕiɕɲeɲovɨ] PRZYM. FIZ.

podciśnieniowy

Unterdruck-

zbiornik podciśnieniowy

Unterdruckkammer r.ż.

nadciśnienie <D. ‑ia, bez l.mn. > [nattɕiɕɲeɲe] RZ. r.n.

1. nadciśnienie MED.:

nadciśnienie

Bluthochdruck r.m.

nadciśnienie

Hypertonie r.ż.

chorować na nadciśnienie

an Bluthochdruck leiden

2. nadciśnienie FIZ.:

nadciśnienie

Überdruck r.m.