Tłumaczenia dla hasła „urojone“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

urojony [urojonɨ] PRZYM. podn.

urojony

eingebildet

urojony

imaginär podn.

urojona rzeczywistość

Wunschvorstellung r.ż.

urojenie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [urojeɲe] RZ. r.n.

1. urojenie podn. (wymysł):

urojenie

Einbildung r.ż.

urojenie

Hirngespinst r.n. pej.

2. urojenie zwykle l.mn. PSYCH.:

urojenie

Wahnvorstellungen r.ż. l.mn.

urojenie

Halluzinationen r.ż. l.mn.

mieć urojenia

Wahnvorstellungen haben

urodzony [urodzonɨ] PRZYM.

1. urodzony (doskonały):

urodzony mówca

der geborene Redner r.m.

2. urodzony (rodowity):

urodzony poznaniak

ein gebürtiger Posener r.m.

szlachetnie urodzony

von vornehmer Geburt

urolog <l.mn. ‑a, [lub ‑lodzy] ‑gowie> [urolok] RZ. r.m. MED.

urolog

Urologe(Urologin) r.m. (r.ż.)

urażony [uraʒonɨ] PRZYM. podn.

urażony ambicja, duma

gekränkt

urażony człowiek

gekränkt

urażony człowiek

beleidigt

czuć się urażonym

sich B. gekränkt fühlen

czuć się urażonym

beleidigt sein