Tłumaczenia dla hasła „wyszykować“ w polsko » niemiecki słowniku

wyszykować [vɨʃɨkovatɕ]

wyszykować f. dk. od szykować

Zobacz też szykować

I . szykować <‑kuje> [ʃɨkovatɕ] CZ. cz. przech.

1. szykować (przyrządzać):

szykować śniadanie, obiad

[zu]bereiten

2. szykować (przygotowywać):

szykować niespodziankę

bereiten

II . szykować <‑kuje> [ʃɨkovatɕ] CZ. cz. zwr. pot.

szykować się do czegoś

sich B. zu [o. für] etw bereitmachen [o. fertig machen]

zwroty:

coś się szykuje pot.

etw ist im Anzug przen.