Tłumaczenia dla hasła „złajać“ w polsko » niemiecki słowniku

złajać [zwajatɕ]

złajać f. dk. od łajać

Zobacz też łajać

I . łajać <‑ja; f. dk. z‑> [wajatɕ] CZ. cz. przech.

łajać (besztać, ganić):

łajać

ausschimpfen

łajać

abkanzeln pot.

zwroty:

kto kogo łaje, niech sam przykład daje przysł.

wer jdn rügt, soll selbst vorbildhaft handeln

łaj, ale daj przysł.

schimpfe, aber erfülle meine Bitte

II . łajać <‑ja; f. dk. z‑> [wajatɕ] CZ. cz. zwr. (ganić samego siebie)

łajać

sich B. rügen

łajać się w myślach

sich B. in Gedanken beschimpfen [o. rügen]