Tłumaczenia dla hasła „zagwarantowane“ w polsko » niemiecki słowniku

coś jest zagwarantowane ustawowo

etw ist gesetzlich garantiert

Tłumaczenia dla hasła „zagwarantowane“ w niemiecko » polski słowniku

verbürgte Rechte

zagwarantowane prawa

vertraglich begründetes Recht

prawo zagwarantowane umownie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Województwo podlaskie miało zagwarantowane prawem odbywanie pospolitego ruszenia wyprawą łanową.

pl.wikipedia.org

Obrońca tytułu i gospodarz turnieju, mają zagwarantowane prawo uczestnictwa w imprezie bez eliminacji, które wyłaniają pozostałych finalistów.

pl.wikipedia.org

Musi być w pełni zagwarantowane poszanowanie praw osobistych różnych ludzi i społeczności, w tym wspólnot religijnych.

pl.wikipedia.org

Konsorcjum ma zagwarantowane zyski z przejazdu 45 000 samochodów dziennie, jeśli zyski będą niższe, różnicę dopłaci rząd turecki.

pl.wikipedia.org

Henryk był zręcznym dyplomatą, dzięki czemu znacznie poszerzył i skonsolidował terytorium zagwarantowane mu układem z 1263.

pl.wikipedia.org