Tłumaczenia dla hasła „zampino“ w polsko » niemiecki słowniku

zamiar <D. ‑u, l.mn. ‑y> [zamjar] RZ. r.m.

1. zamiar (plany):

zamiar

Absicht r.ż.

zamiar

Vorhaben r.n.

mieć zamiar coś zrobić

vorhaben [o. die Absicht haben] , etw zu tun

mieć dobre/złe zamiary

gute/schlechte Absichten haben

2. zamiar PR.:

zamiar

Absicht r.ż.

zamiar

Vorsatz r.m.

zamiar alternatywny

Alternativvorsatz

zamiar narażenia na niebezpieczeństwo

Gefährdungsvorsatz

zamiar oszukania

betrügerische Absicht

zamiar podżegania

Anstiftervorsatz

zamiar pomocnictwa

Gehilfenvorsatz

zamiar rozboju

räuberische Absicht

zamiar szantażu

erpresserische Absicht

zamieć <D. ‑eci, l.mn. ‑ecie [lub ‑eci]> [zamjetɕ] RZ. r.ż. METEO

zamieć

Schneetreiben r.n.

zamieć

Schneegestöber r.n.

zamiana <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [zamjana] RZ. r.ż.

zamiana

[Aus]tausch r.m.

zamiana na lepsze

eine Wende r.ż. zum Besseren

I . zamężna [zamew̃ʒna] PRZYM.

zamężna kobieta:

zamężna

verheiratet

II . zamężna <D. ‑nej, l.mn. ‑ne> [zamew̃ʒna] RZ. r.ż. odm. jak przym. (mężatka)

zamężna

verheiratete Frau r.ż.

zamożny [zamoʒnɨ] PRZYM. podn.

zamożny

wohlhabend

zamożny

vermögend

zamożny gospodarz

ein vermögender Herr r.m.