Tłumaczenia dla hasła „porażenie“ w polsko » rosyjski słowniku

porażenie SUBST

1. porażenie kończyn:

porażenie

парали́ч m

2. porażenie mózgu:

porażenie

уда́р m

3. porażenie:

porażenie słoneczne

солне́чный уда́р m

zwroty:

porażenie prądem

пораже́ние nt

Przykładowe zdania ze słowem porażenie

porażenie słoneczne

солне́чный уда́р m

porażenie prądem

пораже́ние nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Towarzyszą temu objawy porażenia ośrodków oddechowych połączone z uczuciem lęku, zawrotami głowy i wymiotami.

pl.wikipedia.org

Chroni ona przed przedostaniem się wilgoci lub innych substancji szkodliwie działających na izolację, uszkodzeniami mechanicznymi oraz porażeniem prądem elektrycznym.

pl.wikipedia.org

Może on tworzyć plamy, ale przy silnym porażeniu może je całkowicie pokryć.

pl.wikipedia.org

W przypadku porażenia nerwu pośrodkowego, podczas próby zaciskania ręki w pięść, upośledzone jest zginanie kciuka oraz palców wskazującego i środkowego.

pl.wikipedia.org

Zaburzenia mowy i języka często występują u osób z mózgowym porażeniem dziecięcym.

pl.wikipedia.org

Zachłyśniecie może wywołać porażenie układu oddechowego i zatrzymanie akcji serca.

pl.wikipedia.org

Właśnie w trakcie sporządzania pomnika matki doznał silnego porażenia słonecznego i zmarł po siedmiu dniach choroby.

pl.wikipedia.org

Również płytkie sadzenie sadzonek zmniejsza prawdopodobieństwo ich porażenia.

pl.wikipedia.org

Wyściółczaki wewnątrzrdzeniowe powodują porażenie spastyczne, parestezje i ból poniżej umiejscowienia zmiany.

pl.wikipedia.org

Porażone gałęzie ulegają zdeformowaniu, a przy silnym porażeniu rozwój drzewa może ulec zahamowaniu.

pl.wikipedia.org