Tłumaczenia dla hasła „zupa“ w polsko » włoski słowniku

zupa RZ. r.ż.

zupa (rzadka)

minestra r.ż.

zupa (gęsta)

zuppa r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem zupa

zupa z makaronem

minestrone r.m. con pasta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Łączy w sobie cechy szczi i zupy ogórkowej.

pl.wikipedia.org

Dashi (jap. だし, 出し) — bulion wykorzystywany w kuchni japońskiej do przygotowywania zup (zobacz zupy japońskie).

pl.wikipedia.org

Gdy był dzieckiem, jego matka karmiła go zupą kiedy był chory.

pl.wikipedia.org

Wspomniana wyżej kostka z kaszy krakowskiej zastępuje kluski w zupach takich jak rosół, ogórkowa, pomidorowa oraz jako dodatek do słodkiego mleka.

pl.wikipedia.org

Z ptasich gniazd przyrządza się zupę lub specjalne galaretki.

pl.wikipedia.org

Najczęściej mięso gotuje się w posolonej wodzie z dodatkiem cebuli i liści laurowych oraz ryżem, używanym do zagęszczenia zupy, a także ziemniakami.

pl.wikipedia.org

W bardzo szczególny sposób przyrządza się również potrawy mleczne (np. spas, kathnow) oraz zupy z dodatkiem mięsa mielonego.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na małe rozmiary płetwy nie mają większego znaczenia komercyjnego, choć wykorzystywane są do produkcji zupy z płetwy rekina.

pl.wikipedia.org

Brak pieprzu w zupie pozwala na zastosowanie pikantniejszych dodatków (zob. niżej).

pl.wikipedia.org

Jest dodawana do sals, zup, serów, mięs i drobiu, zarówno świeża, jak i konserwowana (np. w słoikach).

pl.wikipedia.org