Tłumaczenia dla hasła „Baraber“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . barbear conj como passear CZ. cz. przech.

barbear

rasieren

máquina de barbear

Rasierapparat r.m.

II . barbear conj como passear CZ. cz. zwr.

barbear barbear-se:

barbear-se

sich rasieren

barata RZ. r.ż.

1. barata ZOOL.:

barata

Küchenschabe r.ż.

zwroty:

como uma barata tonta pot.

verwirrt

como uma barata tonta pot.

ratlos

ficar pior que uma barata pot.

ausrasten fam

baralho RZ. r.m.

baralho

Kartenspiel r.n.

barrar CZ. cz. przech.

1. barrar (impedir a passagem):

barrar

versperren

2. barrar (aplicar manteiga, creme):

barrar pão

schmieren

barrar pão, bolacha

bestreichen

barrar uma torteira com manteiga

eine Kuchenform mit Butter einfetten

barba RZ. r.ż.

barba

Bart r.m.

barba cerrada

Vollbart r.m.

fazer a barba

sich rasieren

fazer a barba a alguém

jdn rasieren

barbo RZ. r.m. ZOOL.

barbo

Barbe r.ż.

bares RZ. r.m.

bares pl de bar:

Zobacz też bar

bar <-es> RZ. r.m.

1. bar (de diversão):

bar

Bar r.ż.

2. bar (de uma escola):

bar

Cafeteria r.ż.

barões RZ. r.m.

barões pl de barão:

Zobacz też barão

barão <-ões> RZ. r.m.

barão

Baron r.m.

caber irr CZ. cz. nieprzech.

1. caber (objeto, pessoa):

caber em

(hinein)passen in

caber em

Platz haben in

zwroty:

caber (título)

zustehen

(tarefa) caber a alguém

jds Aufgabe sein

cabe à Sandra resolver o problema

es ist Sandras Aufgabe, das Problem zu lösen

I . saber <-es> [Port sɐˈbeɾ, Braz saˈber] RZ. r.m.

1. saber (conhecimento):

saber

Wissen r.n.

2. saber (capacidade):

saber

Können r.n.

II . saber [Port sɐˈbeɾ, Braz saˈber] CZ. cz. przech.

1. saber (ter conhecimento):

saber

wissen

sabes que mais?

weist du was?

sabe-se lá!

weiß der Himmel!

sei lá!

was weiß ich!

que eu saiba

so weit ich weiß

a saber

nämlich

a saber

und zwar

2. saber (capacidade):

saber

können

saber nadar/escrever/inglês

schwimmen/schreiben/Englisch können

3. saber (descobrir):

saber

erfahren

vir a saber

erfahren

eu soube isso ontem

ich habe gestern davon erfahren

III . saber [Port sɐˈbeɾ, Braz saˈber] CZ. cz. nieprzech. niereg.

1. saber (ter conhecimento):

saber de

wissen von

não sei

ich weiß es nicht

2. saber (ter sabor):

saber a

schmecken nach

saber bem/mal

gut/schlecht schmecken

barato RZ.

Hasło od użytkownika

ser um barato (curtição) r.m. Braz pot.

toll sein pot.

ser um barato (curtição) Braz pot.

spitze sein

ser um barato (estar na moda) r.m. Braz pot.

trendy sein

ser um barato (estar na moda) Braz pot.

hip sein