Tłumaczenia dla hasła „Costing“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

cortina RZ. r.ż.

cortina

Gardine r.ż.

cortina

Vorhang r.m.

cortina de Ferro

eiserner Vorhang

costeiro (-a) PRZYM.

costeiro (-a)

Küsten ...

costa RZ. r.ż. GEOG.

costa

Küste r.ż.

dar à costa

stranden

morar na costa

an der Küste wohnen

costas RZ. r.ż. l.mn.

1. costas ANAT.:

costas

Rücken r.m.

às costas

auf dem Rücken

pelas costas

von hinten

estar de costas para alguém/a. c.

mit dem Rücken zu jdm/etw stehen

virar as costas a alguém

jdm den Rücken kehren

2. costas (da cadeira):

costas

Lehne r.ż.

costear CZ. cz. nieprzech.

costear conj como passear:

costear

die Küste entlangfahren

costela RZ. r.ż. ANAT.

costela

Rippe r.ż.

costume RZ. r.m.

costume

Sitte r.ż.

costume

Brauch r.m.

costume (hábito)

Angewohnheit r.ż.

costumes

Sitten und Bräuche

os bons costumes

die guten Sitten

ter o costume de fazer a. c.

die Angewohnheit haben etw zu tun

como de costume

wie gewöhnlich

do costume

üblich

é costume

es ist üblich

costura RZ. r.ż.

1. costura (actividade):

costura

Nähen r.n.

2. costura (de roupa, soldadura):

costura

Naht r.ż.

estar a rebentar pelas costuras

aus den Nähten platzen

3. costura (cicatriz):

costura

Narbe r.ż.

co-senost. pis. port. RZ. r.m., cossenost. pis. port. RZ. r.m. MAT.

co-seno

Kosinus r.m.

rafting RZ. r.m. SPORT

rafting

Rafting r.n.

swing RZ. r.m. MUZ.

swing

Swing r.m.

doping RZ. r.m. SPORT

doping

Doping r.n.

camping RZ. r.m. Braz

camping → campismo:

Zobacz też campismo

campismo RZ. r.m. Port

campismo

Camping r.n.

fazer campismo

campen

bowling RZ. r.m.

bowling

Bowling r.n.

bowling

Kegeln r.n.

jogar bowling

kegeln

jogging RZ. r.m.

jogging

Jogging r.n.

fazer jogging

joggen

looping RZ. r.m.

looping

Looping r.m. o r.n.