Tłumaczenia dla hasła „jedan“ w portugalsko » niemiecki słowniku

jeans RZ. r.m. l.mn.

jeans

Jeans r.ż. l.mn.

dedal <-ais> RZ. r.m.

dedal

Fingerhut r.m.

pedal <-ais> RZ. r.m.

pedal

Pedal r.n.

(piano) carregar no pedal

das Pedal treten

I . vedar CZ. cz. przech.

vedar (um terreno)

einzäunen

vedar (uma praça)

absperren

vedar (entrada, passagem)

sperren

vedar (proibir)

verbieten

vedar (proibir)

untersagen

II . vedar CZ. cz. nieprzech.

vedar (torneira)

schließen

vedar (recipiente)

dicht sein

não vedar (bem)

das schließt nicht (richtig)

I . pedante RZ. r.m. i r.ż.

pedante

Pedant(in) r.m. (r.ż.)

II . pedante PRZYM.

1. pedante (censor):

pedante

pedantisch

2. pedante (vaidoso):

pedante

eingebildet

jejuar CZ. cz. nieprzech.

jejuar

fasten

dedada RZ. r.ż.

1. dedada (marca):

dedada

Fingerabdruck r.m.

2. dedada (de sal):

dedada

Prise r.ż.

I . azedar CZ. cz. przech.

azedar

säuern

II . azedar CZ. cz. nieprzech.

azedar

sauer werden

pedaço RZ. r.m.

1. pedaço (parte):

pedaço

Stück r.n.

fazer em pedaços

in Stücke schlagen

um pedaço de papel/madeira

ein Papierfetzen/ein Stück Holz

2. pedaço (de tempo):

pedaço

Weile r.ż.

eu esperei um pedaço

ich habe eine Weile gewartet

vedado (-a) PRZYM.

1. vedado (terreno):

vedado (-a)

eingezäunt

2. vedado (proibido):

vedado (-a)

verboten

vedado (-a)

untersagt

vedado ao trânsito

Durchfahrt verboten