Tłumaczenia dla hasła „maîtrise“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

maioria RZ. r.ż.

maioria

Mehrheit r.ż.

maioria absoluta POLIT.

absolute Mehrheit

estar em maioria

in der Mehrheit sein

a maioria dos trabalhadores

die meisten Arbeiter

a maioria das pessoas

die meisten (Menschen)

maionese RZ. r.ż.

maionese

Mayonnaise r.ż.

marquise RZ. r.ż.

1. marquise Port:

marquise

Glasveranda r.ż.

2. marquise Braz:

marquise

Marquise r.ż.

maioridade RZ. r.ż.

maioridade

Volljährigkeit r.ż.

maior <-es> PRZYM.

1. maior:

maior (comp. de grande) (do) que

größer als

maior (em altura) (do) que

höher als

maior de idade

volljährig

2. maior (superl. de grande):

o/a maior

der/die/das größte

o/a maior

am größten

o/a maior (em altura)

der/die/das höchste

o/a maior (em altura)

am höchsten

a maior parte das vezes

meistens

a maior parte dos livros/das pessoas

die meisten Bücher/Leute

o maior edifício

das höchste Gebäude

ela é a maior

sie ist die Größte

maioral <-ais> RZ. r.m. i r.ż.

maioral

Oberhaupt r.n.

crise RZ. r.ż.

crise

Krise r.ż.

crise de nervos

Nervenzusammenbruch r.m.

crise económica [ou Braz econômica]

Wirtschaftskrise r.ż.

entrar em crise

in eine Krise geraten

análise RZ. r.ż.

análise de

Analyse r.ż. von

análise ao sangue MED.

Blutuntersuchung r.ż.

análise de mercado GOSP.

Marktanalyse r.ż.

análise laboratorial

Laboruntersuchung r.ż.

em última análise

letzten Endes

em última análise

schließlich

diálise RZ. r.ż. CHEM., MED.

diálise

Dialyse r.ż.

catálise RZ. r.ż. CHEM.

catálise

Katalyse r.ż.