Tłumaczenia dla hasła „managern“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . manauara, manauense Braz RZ. r.m. i r.ż.

manauara

Einwohner(in) r.m. (r.ż.) der Stadt Manaus

II . manauara, manauense Braz PRZYM.

manauara (produto)

aus Manaus

manauara (instituto)

in Manaus

mangar CZ. cz. nieprzech.

mangar de

spotten über

manada RZ. r.ż.

manada

Herde r.ż.

mancar <c → qu> CZ. cz. nieprzech.

mancar

hinken

mancar

humpeln

I . mandar [Port mɐ̃ˈdaɾ, Braz mɜ̃ŋˈdar] CZ. cz. przech.

1. mandar (ordenar):

mandar

befehlen

mandar (alguém) fazer a. c.

(jdm.) befehlen, etw zu tun

2. mandar (enviar):

mandar

schicken

mandar

senden

mandar uma carta a alguém

jdm einen Brief schicken

ele manda cumprimentos

er lässt grüßen

3. mandar (encomendar):

mandar

veranlassen

mandar

beauftragen

mandar limpar um casaco

eine Jacke reinigen lassen

mandar chamar alguém

jdn rufen lassen

mandar vir a. c.

etw bestellen

II . mandar [Port mɐ̃ˈdaɾ, Braz mɜ̃ŋˈdar] CZ. cz. nieprzech.

mandar

befehlen

mandar em alguém

über jdn bestimmen

quem manda aqui sou eu!

hier habe ich das Sagen!

manejo RZ. r.m.

manejo (de instrumento)

Handhabung r.ż.

manejo (de máquina)

Bedienung r.ż.

maneta PRZYM.

maneta

einarmig

manga¹ RZ. r.ż.

1. manga (roupa):

manga

Ärmel r.m.

em mangas de camisa

in Hemdsärmeln

arregaçar as mangas

die Ärmeln hochkrempeln

zwroty:

manga de embarque LOT.

Fluggastbrücke r.ż.

mangal RZ. r.m.

mangal

Mangrove r.ż.

mangue RZ. r.m.

mangue bot

Mangrovenbaum r.m.

mangue (ecosistema)

Mangrove r.ż.