Tłumaczenia dla hasła „notification“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

notificação <-ões> RZ. r.ż.

notificação

Benachrichtigung r.ż.

notificar <c → qu> CZ. cz. przech.

notificar

informieren

notificar

benachrichtigen

justificativo (-a) PRZYM.

justificativo (-a)

rechtfertigend

justificativo (-a)

Rechtfertigungs ...

justificativo (-a) (comprovativo)

Beweis ...

noticiário RZ. r.m.

noticiário

Nachrichtensendung r.ż.

noticiário

Nachrichten l.mn.

retificaçãost. pis. port. <-ões> RZ. r.ż.

retificação (de um erro)

Berichtigung r.ż.

retificação (de um erro)

Verbesserung r.ż.

retificação (de uma afirmação)

Richtigstellung r.ż.

fazer uma retificação

etw berichtigen [ou richtigstellen]

significativo (-a) PRZYM.

significativo (-a)

bezeichnend

noticiar CZ. cz. przech.

noticiar

mitteilen

ratificar <c → qu> CZ. cz. przech.

ratificar

ratifizieren

gratificação <-ões> RZ. r.ż.

gratificação (no trabalho) por

Vergütung r.ż. für

gratificação (recompensa) por

Belohnung r.ż. für

gratificação (alvíssaras) por

Finderlohn r.m. für

retificarst. pis. port. <c → qu> CZ. cz. przech.

retificar (um erro)

berichtigen

retificar (um erro)

verbessern

retificar (uma afirmação)

richtig stellen

fortificar <c → qu> CZ. cz. przech.

1. fortificar (fortalecer):

fortificar

stärken

2. fortificar WOJSK.:

fortificar

befestigen

certificação <-ões> RZ. r.ż.

certificação

Beglaubigung r.ż.

certificado RZ. r.m.

certificado

Bescheinigung r.ż.

certificado (comprovativo)

Nachweis r.m.

certificado (atestado)

Attest r.n.

certificado de habilitações

Zeugnis r.n.

certificado de registo criminal JUR

Führungszeugnis r.n.

certificado de aforro

Sparbrief r.m.

certificado de aprendizagem

Lehrbrief r.m.

certificado de qualidade

Qualitätszertifikat r.n.

justificação <-ões> RZ. r.ż.

justificação para

Rechtfertigung r.ż. für

justificação (fundamentação) para

Begründung r.ż. für

rectificaçãost. pis. port. <-ões> RZ. r.ż.

rectificação → retificação:

Zobacz też retificação

retificaçãost. pis. port. <-ões> RZ. r.ż.

retificação (de um erro)

Berichtigung r.ż.

retificação (de um erro)

Verbesserung r.ż.

retificação (de uma afirmação)

Richtigstellung r.ż.

fazer uma retificação

etw berichtigen [ou richtigstellen]

mortificar CZ.

Hasło od użytkownika

mortificar (atormentar) cz. przech.

quälen cz. przech.

mortificar (humilhar) cz. przech.

demütigen cz. przech.

mortificar (reprimir sentimentos) cz. przech.

abtöten cz. przech.