Tłumaczenia dla hasła „princesse“ w portugalsko » niemiecki słowniku

princesa RZ. r.ż.

princesa

Prinzessin r.ż.

principesco (-a) PRZYM.

principesco (-a)

fürstlich

príncipe RZ. r.m.

1. príncipe (filho do rei):

príncipe

Prinz r.m.

príncipe herdeiro

Kronprinz r.m.

o príncipe encantado

der Märchenprinz

2. príncipe (de principado):

príncipe

Fürst r.m.

I . principal <-ais> RZ. r.m.

principal

Hauptsache r.ż.

o principal é ...

die Hauptsache ist, ...

II . principal <-ais> PRZYM.

1. principal (mais importante):

principal

hauptsächlich

principal

Haupt ...

ator principal

Hauptdarsteller r.m.

2. principal (essencial):

principal

wesentlich

princípio RZ. r.m.

1. princípio (início):

princípio

Anfang r.m.

princípio

Beginn r.m.

a princípio

anfangs

no princípio

am Anfang

no princípio

zu Beginn

2. princípio (moral):

princípio

Grundsatz r.m.

princípio

Prinzip r.n.

em princípio

im Prinzip

por princípio

aus Prinzip

uma pessoa sem princípios

ein Mensch ohne Prinzipien

partindo do princípio que ...

vorausgesetzt dass ...

trouxesse

trouxesse 1./3. imperf subj de trazer:

Zobacz też trazer

trazer irr CZ. cz. przech.

1. trazer:

trazer (transportar)

bringen

trazer (consigo)

mitbringen

trazer (consigo)

dabei haben

eu não trouxe dinheiro

ich habe kein Geld dabei

2. trazer (roupa):

trazer

tragen

trazer

anhaben

ele traz um casaco vermelho

er trägt eine rote Jacke

3. trazer (consequências):

trazer

mit sich bringen