Tłumaczenia dla hasła „pochenden“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

pretendènt (pretendêntka) <pretendênta, pretendênta, pretendênti> RZ. r.m. (r.ż.)

pretendent (pretendêntka)

Anwärter(in) r.m. (r.ż.)

pretendent (pretendêntka)

Prätendent(in) r.m. (r.ż.)

pretendènt za predsednika

Prätendent für den Präsidenten

kománd|en <-na, -no> PRZYM.

1. komanden TECHNOL.:

komándna miza

Schaltpult r.n.

komándna miza

Steuerpult r.n.

2. komanden NAUT.:

komándni most

Kommandobrücke r.ż.

3. komanden LOT.:

komándni stolp

Kontrollturm r.m.

I . pocéni <-, -> PRZYM.

1. poceni (nizka cena):

poceni

billig

poceni

preiswert

pocéni obleka

preiswertes Kleid

pocéni hrana

Billignahrung r.ż.

2. poceni (nekakovosten):

poceni

billig

pocéni trik pot.

billiger Trick

II . pocéni PRZYSŁ.

poceni

billig

poceni

preiswert

pocéni jo odnesti pot.

unbeschadet davonkommen

pocenít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

pocenitev

Verbilligung r.ż.

pocenítev bencina

Verbilligung des Benzins

I . pocení|ti <-m; pocénil> f. dk. CZ. cz. przech.

poceniti

verbilligen

poceníti kruh

Brot verbilligen

II . pocení|ti <-m; pocénil> f. dk. CZ. cz. zwr.

poceniti poceníti se:

poceníti se

sich verbilligen

poceníti se

billiger werden

paradižnik se je poceníl

Tomaten sind billiger geworden

trénd|en <-na, -no> PRZYM.

tréndna črta

Trendlinie r.ż.

mondén <-a, -o> PRZYM.

monden

mondän

mondéno letovišče za mednarodno smetano

mondäner Urlaubsort für die internationale High Society

propagánd|en <-na, -no> PRZYM.

propagándna akcija

Werbeaktion r.ż.

dividénd|en <-na, -no> PRZYM. FIN.

dividéndni papirji

Dividendenpapiere

pretendêntk|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

pretendentka → pretendent:

Zobacz też pretendènt

pretendènt (pretendêntka) <pretendênta, pretendênta, pretendênti> RZ. r.m. (r.ż.)

pretendent (pretendêntka)

Anwärter(in) r.m. (r.ż.)

pretendent (pretendêntka)

Prätendent(in) r.m. (r.ż.)

pretendènt za predsednika

Prätendent für den Präsidenten