W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

słoweńsko » niemiecki

słoweński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

uravnáva|ti: czasownik przechodni
izravnáv|a: rzeczownik
obravnáv|a: rzeczownik
poravnáv|a: rzeczownik
uravná|ti: czasownik

Widzisz podobne wyniki: uravnavati , poravnava , obravnava , izravnava i uravnati

uravnáva|ti <-m; uravnaval> cz. ndk. CZ. cz. przech.

izravnáv|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. izravnava (zravnanje):

izravnava

Begradigung r.ż.

izravnava

Einebnung r.ż.

izravnáva površine

die Begradigung der Oberfläche

2. izravnava (uravnovešenje):

izravnava

Ausgleich r.m.

izravnáva plač

Gehaltsausgleich r.m.

izravnáva nasprotij

Ausgleich der Gegensätze

načrtovali smo izravnávo stroškov

wir planten den Kostenausgleich

obravnáv|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. obravnava:

obravnava

Behandlung r.ż.

obravnáva bolnikov

Krankenbehandlung r.ż.

obravnáva nove snovi

Behandlung eines neuen Stoffes

2. obravnava PR.:

obravnava

Verhandlung r.ż.

sodna/kazenska obravnáva

Gerichts-/Strafverhandlung r.ż.

javna obravnáva

öffentliche Verhandlung

obravnáva predloga zakona

Verhandlung über den Gesetzentwurf

poravnáv|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. PR.

poravnava

Vergleich r.m.

poravnava

Ausgleich r.m.

prisilna poravnáva

Zwangsausgleich r.m.

zunajsodna poravnáva

außergerichtlicher Vergleich

skleniti poravnávo

einen Vergleich schließen

uravná|ti <-m; uravnàl> CZ.

uravnati f. dk. od uravnavati:

Zobacz też uravnávati

uravnáva|ti <-m; uravnaval> cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. uravnavati (urejati, kontrolirati):

uravnavati

regeln

uravnavati

regulieren

uravnávati temperaturo

Temperatur regulieren [ali regeln]

uravnávati metabolizem

den Stoffwechsel regulieren

2. uravnavati (zravnavati):

uravnavati

begradigen

uravnavati

ausrichten

3. uravnavati MED.:

uravnavati (naravnavati)

richten

uravnavati (sklep)

einrenken

uravnávati kosti

(den Bruch) richten

uravnávati kosti

die Knochen einrenken

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

słoweński

Tłumaczenia dla hasła „uravnava“ w słoweńsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » słoweński)

uravnáva|ti <-m; uravnaval> cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. uravnavati (urejati, kontrolirati):

2. uravnavati (zravnavati):

3. uravnavati MED.:

izravnáv|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. izravnava (zravnanje):

2. izravnava (uravnovešenje):

obravnáv|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. obravnava:

2. obravnava PR.:

poravnáv|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. PR.

uravná|ti <-m; uravnàl> CZ.

uravnati f. dk. od uravnavati:

Zobacz też uravnávati

uravnáva|ti <-m; uravnaval> cz. ndk. CZ. cz. przech.

1. uravnavati (urejati, kontrolirati):

2. uravnavati (zravnavati):

3. uravnavati MED.:

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania