Definicje „Röteln“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Rö̱·teln <-> l.mn. MED.

eine ansteckende, fiebrige Krankheit, bei der man rote Flecken auf der Haut bekommt

gegen Röteln geimpft sein

■ -impfstoff

der Rö̱·teln-Impf·stoff

der Rö̱·tel <-s, -> SZT.

eine Mischung von Roteisenstein und Ton, die man in Form eines Stifts zum Zeichnen verwendet

■ -stift, -zeichnung

Przykładowe zdania ze słowem Röteln

gegen Röteln geimpft sein

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei Kirschen wird der Fruchtfall als Röteln bezeichnet.

de.wikipedia.org

In einer Studie konnte nachgewiesen werden, dass nach einer Röteln-Infektion die Anzahl der Antikörper mit einem höheren Selbstwert der Patienten korreliert.

de.wikipedia.org

Ein typisches Fehlbildungsmuster wie bei den Röteln besteht nicht.

de.wikipedia.org

Das Rötelnvirus (wissenschaftlich) ist der Erreger von Röteln und ist bei Infektion in den ersten Schwangerschafts-Wochen der Verursacher der Rötelnembryofetopathie.

de.wikipedia.org

Beispielhaft sind das rheumatische Fieber bei einer Angina oder Gelenkentzündungen bei Röteln oder Hepatitis.

de.wikipedia.org

Bei Röteln-Kontakt im ersten Drittel der Schwangerschaft, fehlender Impfung und negativem Antikörperstatus in der Vorgeschichte soll sofort ein Antikörpertest durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Besitzt die Schwangere keine Immunität (z. B. Impfschutz) gegen Röteln, kann es während der Schwangerschaft zur Rötelninfektion kommen.

de.wikipedia.org

Dies war der Ausgangspunkt für zahlreiche Forschungen, die 1962 zur Isolierung des Röteln-Virus führten.

de.wikipedia.org

Röteln waren ebenfalls vor Aufbau der weitreichenden Impfprogramme eine verbreitete Krankheit.

de.wikipedia.org

Bis ins 18. Jahrhundert hinein wurden die Röteln nicht von anderen fieberhaften und mit einem Hautausschlag einhergehenden Infektionskrankheiten abgegrenzt.

de.wikipedia.org