Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „umfahren“ w Słownik ortografii niemieckiej

um·fa̱h·ren <umfährst, umfuhr, hat umfahren> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

ụm·fah·ren <fährst um, fuhr um, hat umgefahren> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem umfahren

den Raum Berlin weiträumig umfahren
ein Straßenschild/eine Absperrung umfahren
die Schlaglöcher in der Straße vorsichtig umfahren
Autofahrer werden gebeten, den Stau weiträumig zu umfahren.
Den Westen sollten sie möglichst umfahren, da gibt es momentan viele Straßensperren.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Außerdem besagte die Segelanweisung, dass man die Inseln nicht ansteuerte, sondern in großem Abstand umfuhr.
de.wikipedia.org
War die Weiterfahrt durch Hindernisse, die nicht augenblicklich beseitigt werden konnten, unterbrochen, sollten die Wagen aus den Schienen herausgehoben und die Stelle umfahren werden.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wird von drei Seiten von Straßen umfahren.
de.wikipedia.org
Damit sollte verhindert werden, dass diese umgangen oder umfahren werden.
de.wikipedia.org
Seit 1984 wird das Dorf von der Prättigauer Strasse umfahren.
de.wikipedia.org
Dieser Umweg war notwendig, um das Heeresgelände sowie die Pulverfabriken bei Großmittel zu umfahren.
de.wikipedia.org
Heute führt der Verkehr hauptsächlich über die Autobahn, die den Ort nordwestlich umfährt.
de.wikipedia.org
Die Talabfahrt ist als mittelschwere Piste eingestuft, kann aber über einen Ziehweg umfahren werden.
de.wikipedia.org
Einen eigenen Autobahnanschluss besitzt der Stadtkreis nicht, die Autobahn umfährt die Stadt im Nordosten.
de.wikipedia.org
So soll er eine ältere Fußgängerin mit seiner Kutsche im betrunkenen Zustand umgefahren haben.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "umfahren" w innych językach

Definicje "umfahren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne