Definicje „Ferneren“ w Słownik ortografii niemieckiej

fẹr·ne PRZYSŁ. podn.

von ferne her

die Fẹr·ne <-, -en>

1. (kein l.mn.) ↔ Nähe

ein großer räumlicher Abstand

etwas aus der Ferne beobachten

eine Brille für die Ferne

in weiter Ferne etwas erkennen

2. (kein l.mn.)

großer zeitlicher Abstand

Die Lösung dieses Problems liegt noch in weiter Ferne.

Die Vergangenheit rückt in immer größere Ferne.

3. podn.

entfernte Gegenden

einen Gruß aus der Ferne schicken

Es zog ihn in die Ferne.

die Fernen des Weltalls erkunden

-fern ≈ -fremd ↔ -nah

als Zweitglied zusammengesetzter Adjektive, drückt aus, dass jemand oder etwas weit von dem entfernt ist, was mit dem Erstglied bezeichnet wird

■ gegenwarts-, lebens-, praxis-, realitäts-, wirklichkeits-

Fẹrn-

als Erstglied zusammengesetzter Substantive; drückt aus, dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete eine große räumliche Distanz aufweist oder auf etwas weit Entferntes bezogen ist bzw. über große Distanzen geht

■ -abitur, -beziehung, -blick, -diagnose, -heilung, -heizung, -hochschule, -kabel, -kommunikation, -kopie, -lehrgang, -matura, -montage, -pendlerbeihilfe, -pendlerpauschale, -radweg, -reise, -sehen, -sicht, -sprecher, -trainer, -tourismus, -touristik, -trauung, -universität, -unterricht, -überwachung, -wanderweg, -wartung, -wirkung, -zeugung, -ziel, -zug, -zugriff

I . fẹrn PRZYM.

1. ↔ nahe¹

in großem räumlichen Abstand gelegen

von fernen Ländern träumen

etwas von fern beobachten

die am fernsten liegenden Berge

2. ↔ nahe²

in großem zeitlichen Abstand

die ferne/fernere Zukunft

Dieser Tag ist nicht mehr fern.

II . fẹrn PREP +Dat. podn.

in großem räumlichen Abstand

fern der Heimat/der Küste

fern jeder menschlichen Siedlung

der Ferne Osten

Großschreibung → R 3.17

Kleinschreibung → R 3.7

von nah und fern kommen

von ferne hören

Großschreibung → R 3.17

der Ferne Osten

Getrenntschreibung → R 4.5

fern sein

Zusammenschreibung → R 4.6

fernbleiben

fernhalten

fernliegen

fernstehen

Zusammenschreibung → R 4.11

fernsehen

fernsteuern

Zusammenschreibung → R 4.9

eher fernliegende Gedanken

ganz fernstehend

Getrenntschreibung → R 4.9

sehr fern liegende Gedanken

die am fernsten stehenden Menschen

ạll·zu fẹrn PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem Ferneren

jmdm. etw. des Näheren und Ferneren auseinandersetzen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mitte 1790 wurde er gegen Verzichtleistung auf alle ferneren Ansprüche aus der Haft entlassen und erhielt eine jährliche Pension von 800 Talern.

de.wikipedia.org

In den dreißiger Jahren redete er zwar von einer bevorstehenden Auseinandersetzung mit Bolschewismus und Judentum, aber erwartete diese offensichtlich in einer ferneren Zukunft.

de.wikipedia.org

Bei der Tonbearbeitung wurde der Molluskenschale der Vorrang vor Tonscherben gegeben, was in der ferneren Umgebung erst rund ein Jahrhundert später übernommen wurde.

de.wikipedia.org

Der Flüssigboden muss in der Regel vom Herstellungsort zum nahen oder ferneren Einbauort transportiert werden.

de.wikipedia.org

Etwa in gleichem Abstand wie Matzengehren liegt schließlich Zumhof im Südsüdwesten, das sich aus dem näheren Webershof und dem ferneren Gansershof zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Auf jeweils vier bis 13 Seiten schildern sie Episoden aus der nahen und ferneren Vergangenheit des Tuchhändlers.

de.wikipedia.org

Das entkräftete die übliche Frage nach den Zumutbarkeitsgrenzen der Nächstenliebe, die zum Abwägen zwischen näheren und ferneren, vor- und nachrangig zu liebenden Adressaten führte.

de.wikipedia.org