Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Trichter“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Trịch·ter <-s, ->

Przykładowe zdania ze słowem Trichter

■ -trichter, Bomben-, Granaten-
jemanden auf den richtigen Trichter bringen pot. (jdn auf die richtige Lösung bringen)
Der Bombeneinschlag hinterließ einen riesigen Trichter.
mit den Händen einen Trichter formen
Benzin mit einem Trichter in den Tank füllen
ein Lautsprecher, der einen (großen) Trichter in der Form eines Horns4 zur Erzeugung der Töne benutzt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine besonders weit entwickelte Form der Anpassung ist dabei der Beutefang mittels selbstgegrabener Trichter im lockeren Sand.
de.wikipedia.org
Sein wohl bekanntestes Stück war das Kukucklied, das er im Laufe seiner Karriere mehrere Male, akustisch mit Trichter und elektrisch mit Mikrophon, aufnahm.
de.wikipedia.org
Unter Druck kann mithilfe eines kurzen Steigrohres eine nappe d’eau auch die Form eines überlaufenden Trichters erhalten, das Wasser fließt dann ruhig glockenförmig ab.
de.wikipedia.org
Drei der Schallbecher sind breit ausladend, ein Trichter ist schmal.
de.wikipedia.org
Die Trichter können auch in materialsparender Skelettbauweise hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Ergänzt wurden die eigentlichen Schallwandler durch Hilfsmittel zur Schallbündelung und -verstärkung, wie Trichter, Membrane und Resonanzkörper.
de.wikipedia.org
Zur Anwendung wird etwas Wein in den Trichter des Vinometers geschüttet.
de.wikipedia.org
Dazu wurden mehrere Teilsohlen von einer Wendelstrecke aus aufgefahren und abwärts zu Trichtern erweitert (Strossentrichterbau).
de.wikipedia.org
Der Trichter besteht aus einer wiederverwendbaren Dauerform die für jeden Guss mit Feuerfest neu zugestellt wird.
de.wikipedia.org
An ihrem Übergang zum Rumpf bildet die Proboscis einen Trichter zum Mund.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Trichter" w innych językach

Definicje "Trichter" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne