Definicje „abgetrenntes“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạb·tren·nen CZ. z dop.

jd trennt etwas (von etwas C.) ab (bewirken, dass etwas nicht mehr Teil von etwas ist)

Die Bestellkarte lässt sich an der Perforation leicht abtrennen.

▶ Abtrennung

Przykładowe zdania ze słowem abgetrenntes

abgetrenntes Stadtviertel, in dem die jüdische Bevölkerung leben musste

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kurz darauf, beim Dinner, wird ihr abgetrenntes Haupt in der Suppenterrine gefunden.

de.wikipedia.org

Sein abgetrenntes Haupt wurde jedenfalls dem Sultan überbracht.

de.wikipedia.org

Wie zuvor hat die nun ca. 16,50 m breite Brücke ein durch ein Gitter abgetrenntes Eisenbahngleis und zwei Fahrspuren für Kfz.

de.wikipedia.org

Sekundär entwickelten sich aus dem Begriff allgemeine Bezeichnungen wie Grenze (abgetrenntes Land respektive Grenzmarke) oder Wasserscheide (für Bergrücken oder Passlage), wie auch Wegscheide.

de.wikipedia.org

Innen gelangte man durch ein abgetrenntes Treppenhaus bis in den Dachboden.

de.wikipedia.org