Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „aufgetreten“ w Słownik ortografii niemieckiej

das A̱u̱f·tre·ten <-> bez l.mn.

1.

das Vorkommen
das Auftreten einer Krankheit
beim Auftreten von Schwierigkeiten
■ -shäufigkeit, -swahrscheinlichkeit

I . a̱u̱f·tre·ten <trittst auf, trat auf, ist/hat aufgetreten> CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

II . a̱u̱f·tre·ten <trittst auf, trat auf, ist/hat aufgetreten> CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem aufgetreten

Der Künstler ist letztmals in Köln aufgetreten.
Sie ist bei der Versammlung ziemlich keck aufgetreten.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Pointer zeigt dabei auf die Stelle im Paket, an der das Problem aufgetreten ist.
de.wikipedia.org
Die falsche Reihenfolge bei der Einwaage von Rohstoffen oder die Verwechslung von Rohstoffen kann bereits zur Agglomeration oder Reaktion von Lackbestandteilen führen, die im fertigen Lack nicht aufgetreten wäre.
de.wikipedia.org
Der Fallschirmabsprung in der Nacht birgt Risiken, die hier extrem aufgetreten sind“.
de.wikipedia.org
Eine Entdeckung der Erkrankung ist im Rahmen der Pränataldiagnostik mittels Ultraschalluntersuchung möglich und wird empfohlen, falls sie in der Familie schon früher aufgetreten ist.
de.wikipedia.org
In diesem Rahmen sind u. a.: Knarf Rellöm, Mira Lu Kovacs, der Nino aus Wien, Binder & Krieglstein oder Dorian Concept aufgetreten.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren sind vermehrt Herzvenenverengungen bei Rottweilern aufgetreten.
de.wikipedia.org
An den Stellen am Haus, wo Substanzverlust aufgetreten war, wurde dieser mit einem Kitt aus Eichenspänen und verschiedenen Beimischungen aufgefüllt und die entsprechenden Partien nachgeschnitzt.
de.wikipedia.org
Nachträglich betrachtet sind aus dieser kurzen Zeit wenige Fossilien erhalten, so dass es zunächst den Anschein hatte, der Urvogel sei spontan mit vielen Veränderungen gleichzeitig aufgetreten.
de.wikipedia.org
Dabei hätte der Cousin doch stutzig werden müssen, als der Major damals urplötzlich wie von Geisterhand vollständig uniformiert aufgetreten war.
de.wikipedia.org
Vergiftungen sind bei Weidetieren, insbesondere bei Schafen und Ziegen aufgetreten.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne