Definicje „salwald“ w Słownik ortografii niemieckiej

der A̱u̱·wald

das Sa·lä̱r <-s, -e>

(franc.)

poł. niem. austr. CH Gehalt, Lohn

der Sa·la̱t <-(e)s, -e>

1.

eine Pflanze, deren größere, meist grüne, vitaminreiche Blätter man isst

■ Eisberg-, Feld-, Kopf-

2.

eine Speise aus Salat1, der meist mit Essig, Öl, Kräutern und Gewürzen angemacht ist

3.

eine kalte Speise aus Gemüse, Nudeln, Reis, Fleisch oder Fisch, die mit Gewürzen und einer Soße angerichtet ist

Ich habe einen Salat aus frischen Tomaten, Schafskäse, Bohnen und Zwiebeln vorbereitet.

Da haben wir den Salat! pot. (jetzt ist das Unangenehme passiert (vor dem ich gewarnt habe))

■ -dressing, -gurke, -öl, -schüssel, -soße, Bohnen-, Kartoffel-, Nudel-, Obst-, Schicht-

der U̱r·wald <-(e)s, Urwälder>

ein großes Waldgebiet, das besonders in den Tropen vorkommt

die reiche Tier- und Pflanzenwelt des brasilianischen Urwalds

Eingeborenenstämme im Urwald des Amazonasbeckens

der Ku̱r·wald

Sa·la̱m

arabischer Gruß

die Sa·la̱·mi <-, -(s)>

eine haltbare, harte Wurst aus Rind- und Schweinefleisch und Gewürzen

eine italienische/ungarische Salami

eine luftgetrocknete französische Salami

E̱wald

männlicher Vorname

der Sa·lu̱t <-(e)s, -e>

(franc.) WOJSK.

die Begrüßung eines Ehrengastes mit lauten Schüssen

das Sạlb·öl REL.

der/die Sạl·sa¹ <-(s), -s> (hiszp.)

1.

ein lateinamerikanischer Tanz

2.

eine Variante der lateinamerikanischen Rockmusik

Sa̱·lem

arab. Grußwort

der Sa·lon <-s, -s> [zaˈlo͂ː, zaˈlɔŋ, zaloːn] (franc.)

1.

ein repräsentativer Gesellschafts- oder Empfangsraum

2.

ein elegantes Ladengeschäft

■ Friseur-, Kosmetik-

die Sa̱·li·er(in) <-s, -> HIST.

Angehöriger eines fränkischen Adelsgeschlechts

der Sa·loon <-s, -s> [səˌluːn]

ein Lokal im Wildweststil

sa·lọpp <salopper, am saloppsten> PRZYM.

1. ↔ elegant

sportlich und bequem

Sie trägt bevorzugt saloppe Kleidung.

2.

unbekümmert, zwanglos, locker

Sein Benehmen war reichlich salopp.

Sạl·di

Plur. von Saldo

Zobacz też Saldo

der Sạl·do <-s, -s/Salden/Saldi> (ital.)

1. BANK.

Differenzbetrag, der sich nach Aufrechnung der Soll- und Habenseite eines Kontos ergibt

2. GOSP.

noch fälliger Restbetrag einer noch nicht vollständig beglichenen Rechnung

der Sạl·do <-s, -s/Salden/Saldi> (ital.)

1. BANK.

Differenzbetrag, der sich nach Aufrechnung der Soll- und Habenseite eines Kontos ergibt

2. GOSP.

noch fälliger Restbetrag einer noch nicht vollständig beglichenen Rechnung

Sạl·den

Plur. von Saldo

Zobacz też Saldo

der Sạl·do <-s, -s/Salden/Saldi> (ital.)

1. BANK.

Differenzbetrag, der sich nach Aufrechnung der Soll- und Habenseite eines Kontos ergibt

2. GOSP.

noch fälliger Restbetrag einer noch nicht vollständig beglichenen Rechnung

die Sạl·be <-, -n>

ein Arzneimittel in der Art einer Paste zum Auftragen auf die Haut oder Schleimhaut

Ich habe mir eine desinfizierende/krampflösende/pflegende Salbe besorgt.

■ Heil-, Wund-