Definicje „Salz“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Sạlz <-es, -e>

1. bez l.mn.

Kochsalz, das als Gewürz verwendet wird

■ -bergwerk, -fässchen, -gurke, -herig, -kartoffel, Koch-, Jod-

▶ salzarm, versalzen

2. CHEM.

eine Verbindung aus einer Säure und Metallen

jemandem Salz in/auf die Wunde streuen (jdn eine ohnehin als schwierig empfundene Situation durch eigene Äußerungen noch schmerzlicher empfinden lassen)

sạl·zen <salzt, salzte, hat gesalzt> CZ. z dop.

jd salzt etwas (mit Salz1 würzen)

Przykładowe zdania ze słowem Salz

■ Salz-

■ Laugen-, Salz-, Zucker-

eine Messerspitze Salz hinzugeben

etwas Salz zutun

eine Prise Salz

so, dass etwas nach Salz schmeckt

Hier muss noch etwas Salz hinzukommen.

jemandem Salz in/auf die Wunde streuen (jdn eine ohnehin als schwierig empfundene Situation durch eigene Äußerungen noch schmerzlicher empfinden lassen)

das Salz hat sich im Wasser gelöst

noch mehr Salz zu einem Essen tun

Vielleicht müssen wir noch etwas Salz dazutun!

japanische Nudeln aus Weizenmehl, Salz und Wasser

■ -nbeet, -nglas, -nranke, -nsalat, Essig-, Salz-, Senf-

Er streute Sand/Salz auf den vereisten Fußweg.

Salz der leicht zersetzlichen Chlorsauerstoffsäure, das zum Bleichen und Desinfizieren verwendet wird

Die Suppe könnte noch ein bisschen Salz vertragen.

Salz, das mit getrocknetem, zerriebenem Knoblauch angereichert ist

Reichst du mir mal bitte die Butter/das Salz?

Man sollte dem Teig eine Prise Salz beigeben.

Sie streute noch etwas Salz über das Gemüse.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von hier werden Zuckerrohr, Salz, Reis und Kopra in andere Landesteile oder nach Übersee exportiert.

de.wikipedia.org

Die Schinkenbrühe wird mit Sahne und Eiern vermischt und mit Salz und Pfeffer abgeschmeckt.

de.wikipedia.org

Zudem hatten sie einen Hafen an der Seille erbaut, von wo sie das Salz aus den Jurasalinen treidelten.

de.wikipedia.org

Darin waren auch Deputate an Feuerholz, Korn, Wein und Salz enthalten.

de.wikipedia.org

Durch die Azokupplung dieser Salze an die adsorbierte Kupplungskomponente entstehen besonders waschfeste Färbungen bzw. Farbstoffe.

de.wikipedia.org

Ein Rührwerk verteilte das Salz über zwei Fallrohre auf die Rillenschienen.

de.wikipedia.org

Der Großteil des geförderten Salzes wurde über den Hafen versandt, lediglich ein geringer Teil von 6,1 Prozent (Stand: 1928) lief über Büderich.

de.wikipedia.org

Der Fahlregenpfeifer lebt in Salzwasser- und sandigen Lagunen, Salz- und Brackwasser-Pfannen, Salinen und saisonal schwankenden Flussmündungen.

de.wikipedia.org

Durch die über Schwarzdornbündeln herabrieselnde Sole wird die Luft in der Nähe des Gradierwerks mit Salz angereichert, die Wassertröpfchen binden Partikel in der Luft.

de.wikipedia.org

Deshalb liebe sie den Vater so sehr wie das Salz.

de.wikipedia.org