Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „trennende“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . trẹn·nen CZ. z dop. jd trennt etwas/Personen

Pokaż tabele koniugacji

II . trẹn·nen CZ. z 'sich'

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem trennende

Grenzen/trennende Schranken/Regierungen fallen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Obwohl vom Auftraggeber verlangt wurde, den Wellenbrecher möglichst niedrig zu gestalten, um die optisch trennende Wirkung gering zu halten, haben die Wasserbauer eine höhere Steinaufschüttung durchsetzen können.
de.wikipedia.org
Die entstehende Feuerlanze wird auf das zu trennende oder zu durchbohrende Material aufgesetzt und ständig nachgeführt.
de.wikipedia.org
In die trennende Scheerwand war eine Gittertür eingelassen, durch die sich die ganze Zelle einsehen ließ.
de.wikipedia.org
Diese sechs Ferienanlagen grenzen, ohne trennende Uferstraße, unmittelbar an den Sandstrand.
de.wikipedia.org
Das zu trennende Gemisch wird im mittleren Säulenbereich über einen Flüssigkeitsverteiler auf die Füllkörperschüttung des Abtriebsteils zugeführt.
de.wikipedia.org
Dazu ist es noch möglich, das zu trennende Proteingemisch mit Hilfe der Dichte-erhöhenden Substanz an einer beliebigen Stelle des Dichtegradienten einzubringen.
de.wikipedia.org
Parkfremde Bauten, eine das Werftgelände vom Park trennende Betonmauer und Flächenversiegelungen wurden entfernt, störender Spontanaufwuchs gerodet.
de.wikipedia.org
Die zu trennende Substanzmenge beträgt ca. 5–20 Mikrogramm.
de.wikipedia.org
Die sie vage trennende Kapselwand liegt nah am periplasmatischen Cortex und ist lichtmikroskopisch kaum zu erkennen.
de.wikipedia.org
Diese von der Urbanisierung nicht zu trennende Gentrifizierung wurde in einer Vielzahl von literarischen Zeugnissen begleitet und verarbeitet.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne