architetto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła architetto w włoski»angielski słowniku

architetto [arkiˈtetto] RZ. r.m.

architetto

architect also lit., przen.

architetto del paesaggio

landscape architect

architettare [arkitetˈtare] CZ. cz. przech.

architettare (ideare)

to cook up

architettare piano

to concoct

architettare (macchinare) frode, complotto

to brew (up)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

un architetto di grande levatura, di levatura internazionale

an architect of considerable, international stature

architetto del paesaggio

landscape architect

Tłumaczenia dla hasła architetto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

architect

architetto r.m.

landscape architect

architetto r.m. del paesaggio

interior designer (of walls, space)

architetto r.m. d'interni

concoct plan

ordire, architettare

cook up plan, scheme

macchinare, architettare

engineer plot

architettare

architetto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła architetto w włoski»angielski słowniku

architetto (-a) [ar·ki·ˈtet·to] RZ. r.m. (r.ż.)

architetto (-a)

architect

architettare [ar·ki·tet·ˈta:·re] CZ. cz. przech. (piano)

architettare

to plot

Tłumaczenia dla hasła architetto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

architect

architetto r.m.

landscape architect

architetto r.m. di giardini

architect's/lawyer's office

studio di architetto/avvocato

to hatch a plot

architettare un complotto

the Statue of Liberty

La Statue of Liberty fu realizzata a Parigi dallo scultore Frédéric-Auguste Bartholdi e dall'architetto Gustave Eiffel per la struttura metallica. Misura 46, 50 m di altezza, 92, 99 m con il piedistallo. La Francia fece dono della Statue of Liberty agli Stati Uniti in occasione del centenario dell'indipendenza. Trasportata smontanta dalla fregata Isère da Parigi a New York, fu inaugurata il 28 ottobre 1886 sulla piccola isola di Liberty Island , nel porto di New York. Questa statua, raffigurante la libertà che illumina il mondo, è oggi l'emblema nazionale degli Stati Uniti e il simbolo internazionale della libertà e della democrazia.

the White House

La White House , o Casa Bianca, situata al numero 1600 della Pennsylvania Avenue a Washington, D.C., è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti e l' Oval Office (la stanza ovale) il suo principale luogo di lavoro. Il sito fu scelto da George Washington, primo presidente degli Stati Uniti, e il progetto fu realizzato dall'architetto James Hoban. La forma dell' Oval Office (stanza ovale) fu tuttavia voluta da George Washington. John Adams fu il primo presidente a prendervi dimora nel 1800. La White House , ha una superficie di 55.000 piedi quadrati (5.100 m²), ripartiti su 6 piani e 132 stanze, e deriva il nome dalla pietra bianca di Brac con la quale fu edificata.

architetto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

architetto r.m. di giardini

landscape architect

La White House , o Casa Bianca, situata al numero 1600 della Pennsylvania Avenue a Washington, D.C., è la residenza ufficiale del presidente degli Stati Uniti e l' Oval Office (la stanza ovale) il suo principale luogo di lavoro. Il sito fu scelto da George Washington, primo presidente degli Stati Uniti, e il progetto fu realizzato dall'architetto James Hoban. La forma dell' Oval Office (stanza ovale) fu tuttavia voluta da George Washington. John Adams fu il primo presidente a prendervi dimora nel 1800. La White House , ha una superficie di 55.000 piedi quadrati (5.100 m²), ripartiti su 6 piani e 132 stanze, e deriva il nome dalla pietra bianca di Brac con la quale fu edificata.

the White House

La Statue of Liberty fu realizzata a Parigi dallo scultore Frédéric-Auguste Bartholdi e dall'architetto Gustave Eiffel per la struttura metallica. Misura 46, 50 m di altezza, 92, 99 m con il piedistallo. La Francia fece dono della Statue of Liberty agli Stati Uniti in occasione del centenario dell'indipendenza. Trasportata smontanta dalla fregata Isère da Parigi a New York, fu inaugurata il 28 ottobre 1886 sulla piccola isola di Liberty Island , nel porto di New York. Questa statua, raffigurante la libertà che illumina il mondo, è oggi l'emblema nazionale degli Stati Uniti e il simbolo internazionale della libertà e della democrazia.

the Statue of Liberty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È la stessa piazzetta che l'architetto acquistò dalla parrocchia per donarla ai suoi concittadini.

it.wikipedia.org