dall'auto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dall'auto w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

auto <l.mn. auto> [ˈauto] RZ. r.ż.

RC auto <l.mn. RC auto> RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła dall'auto w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dall'auto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dall'auto w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła dall'auto w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dall'auto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

l'auto tiene bene la strada
the car handles the road well
è riuscita a balzare giù dall'auto
she managed to leap out of the car
il momento buono per cambiare auto
the right time to buy a new car
spingere l'auto di qc per farla partire
to give sb a push start
ha firmato per prendere un'auto aziendale
she signed out a company car
sosta r.ż. (durante un viaggio in auto)
pit stop
auto r.ż. di pattuglia (della polizia)
prowl car
deposito r.m. (auto rimosse per divieto di sosta)
pound (for cars)
giro r.m. in un auto rubata
joy ride
incentivo r.m. per la rottamazione delle vecchie auto
CARS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'uomo esce e, una volta fuori dall'auto, si accascia e muore.
it.wikipedia.org
Amon azionò l'impianto di spegnimento e, dopo aver spalancato lo sportello del lato destro, scese dall'auto ancora in movimento.
it.wikipedia.org
Poi la scena si sposta a qualche miglia più lontani dall'auto dove i cantanti si incamminano verso una meta ignota.
it.wikipedia.org
Il corpo squarciato della donna viene catapultato fuori dall'auto mentre i corpi a brandelli dei bambini finiscono dispersi molto più lontano.
it.wikipedia.org
La vittima femminile, quando subiva le escissioni o veniva martoriata con l'arma da taglio, veniva trascinata, spostata, allontanata dall'auto e dal partner.
it.wikipedia.org
Arrivati sul posto e scesi dall'auto, sentirono alcuni cavalli che scalciavano e facevano rumore e alcuni cani che abbaiavano.
it.wikipedia.org
Il bambino viene inoltre ritrovato morto ai bordi di una strada buttato in corsa fuori dall'auto.
it.wikipedia.org
L'incidente fu probabilmente causato dall'auto che si era spostata sulla corsia opposta.
it.wikipedia.org
Scesa dall'auto nel bel mezzo di un temporale, si rifugia in casa solo per essere aggredita dai ladri.
it.wikipedia.org
Einar scivola dall'auto e l'orso, ormai libero, lo aggredisce.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne