elettorali w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła elettorali w włoski»angielski słowniku

elettorale [elettoˈrale] PRZYM.

elettorale circoscrizione, lista, programma, riforma, legge

electoral

elettorale manifesto, campagna

election

elettorale attrib. vittoria, sconfitta

election

elettorale attrib.

electoral

propaganda elettorale

electioneering

collegio elettorale

constituency, electoral college

certificato elettorale

polling card Brit

certificato elettorale

voter registration card Am

seggio elettorale

polling station

scheda elettorale

ballot (paper), voting paper

cabina elettorale

polling or voting booth

urna elettorale

ballot box

la mappa elettorale del paese

the electoral map of the country

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

brogli elettorali

vote-rigging

brogli elettorali

poll-rigging

brogli elettorali

ballot-box stuffing Am

la proclamazione dei risultati elettorali

the declaration of the poll

Tłumaczenia dla hasła elettorali w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

electoral, market forecasting

previsioni elettorali, di mercato

to disenfranchise sb

privare qn dei diritti civili, elettorali

disenfranchisement

privazione r.ż. dei diritti civili, elettorali

voter registration

iscrizione r.ż. alle, nelle liste elettorali

vote- or poll-rigging

brogli elettorali

redistrict

= ridividere in nuovi distretti elettorali

redistricting

= ridivisione in nuovi distretti elettorali

elettorali w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła elettorali w włoski»angielski słowniku

elettorale [e·let·to·ˈra:·le] PRZYM.

elettorale

electoral

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

broglio elettorale

election rigging

Tłumaczenia dla hasła elettorali w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

electioneering

propaganda r.ż. elettorale

electioneering pej.

promesse r.ż. pl elettorali

election results

risultati r.m. pl elettorali

ballot paper

scheda r.ż. (elettorale)

election platform

piattaforma r.ż. elettorale

voter's registration (card)

certificato r.m. elettorale

polling place

seggio r.m. elettorale

election speech

discorso r.m. elettorale

Election Day

giornata r.ż. elettorale

elettorali Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

battaglia elettorale

electoral campaign

circoscrizione elettorale

constituency

tribuna politica/elettorale

paid political/election broadcast

risultati r.m. pl elettorali

return

promesse r.ż. pl elettorali

electioneering pej.

persona r.ż. che collabora a una campagna elettorale

campaigner

risultati r.m. pl elettorali

election results

iscrizione dei votanti nelle liste elettorali

voterregistration

sistema r.m. (elettorale) proporzionale

proportional representation

propaganda r.ż. elettorale porta a porta

canvassing

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I fautori del progressismo inoltre denunciavano la degenerazione degli apparati elettorali, dei sindacati e dei cartelli delle nuove, grandi aziende emerse a cavallo del 1900.

it.wikipedia.org

Il dissidio tra i due capifazione scoppiò in occasione della mancata inclusione nelle liste elettorali del 1922 di un candidato schierato con l'on.

it.wikipedia.org

Vi sono 10 circoscrizioni elettorali monolingue (5 olandesi e 5 francesi).

it.wikipedia.org

I risultati elettorali non arrivano, nonostante l'indipendentismo incontri nuove simpatie e adesioni in ambiti sempre più ampi della società civile sarda.

it.wikipedia.org

Il collegio plurinominale venne istituito tramite regio decreto 24 settembre 1882, n. 999, in seguito alla riforma che stabilì complessivamente 135 collegi elettorali.

it.wikipedia.org

I suoi attuali progetti di ricerca includono i diversi sistemi elettorali, le loro iniquità e lo studio della formazione delle coalizioni.

it.wikipedia.org

Pāchachī affermò che il governo avrebbe potuto pianificare la frode grazie alla presunta stampa di sette milioni di schede elettorali false.

it.wikipedia.org

Il parroco, durante le campagne elettorali, nelle omelie non perdeva occasione per lanciare le sue frecciate contro il sindaco comunista.

it.wikipedia.org

Quando tutte le schede elettorali sono state scrutinate, si hanno s seggi da assegnare a p partiti.

it.wikipedia.org

La rappresentanza politica autoritaria pertanto è caratterizzata dal potere del rappresentante politico di disattendere le promesse elettorali.

it.wikipedia.org