previsioni w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła previsioni w włoski»angielski słowniku

previsione [previˈzjone] RZ. r.ż.

1. previsione:

previsione

foresight

previsione

expectation

previsione

prediction

previsione

prevision

fare delle previsioni

to forecast

in previsione di fare

with a view to doing

in previsione del disastro imminente

in contemplation of the imminent disaster

contro tutte le previsioni

against all expectation(s)

essere cauto nel fare previsioni

to be circumspect about predicting

è in linea con le previsioni

it is in line with expectation(s)

vincere contro ogni previsione

to win against the odds

le previsioni dicono che ci sarà il sole

the outlook is sunny

2. previsione:

previsione HAND., GOSP.

forecast

zwroty:

previsione di spesa ADM.

estimate

previsione degli utili

profit(s) forecast

previsione delle vendite

sales forecast

previsioni di bilancio

budget forecast

previsioni economiche HAND., GOSP.

economic forecasting

previsioni del tempo, previsioni meteorologiche

weather forecast(ing)

Tłumaczenia dla hasła previsioni w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

forecasting

previsioni r.ż. l.mn.

electoral, market forecasting

previsioni elettorali, di mercato

economic forecasting

previsioni r.ż. l.mn. economiche

weather forecast

previsioni r.ż. l.mn. del tempo

sales forecast

previsioni r.ż. l.mn. delle vendite

budget forecast

previsioni r.ż. l.mn. di bilancio

weather forecasting

previsioni r.ż. l.mn. meteorologiche or del tempo

foresight

previsione r.ż. (to do di fare)

forecaster

esperto r.m. di previsioni economiche / esperta r.ż. di previsioni economiche

plan ahead

fare previsioni

in business, you have to plan ahead

nel mondo degli affari, bisogna saper fare delle previsioni

previsioni w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła previsioni w włoski»angielski słowniku

previsione [pre·vi·ˈzio:·ne] RZ. r.ż. (pronostico)

previsione METEO

prediction

le -i del tempo

the weather forecast

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

previsioni del tempo

weather forecast

Tłumaczenia dla hasła previsioni w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

forecast

previsione r.ż.

weather forecast

previsioni r.m. del tempo pl

weather forecast

previsioni r.ż. pl del tempo

weatherman

persona r.ż. che presenta le previsioni del tempo

prediction

previsione r.ż.

prognosis

previsione r.ż.

anticipation

previsione r.ż.

in anticipation of

in previsione di

against all (the) odds

contrariamente alle previsioni

previsioni Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

previsioni del tempo

weather forecast

previsioni r.ż. pl del tempo

weather forecast

persona r.ż. che presenta le previsioni del tempo

weatherman

previsioni r.m. del tempo pl

weather forecast