vendite w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła vendite w włoski»angielski słowniku

vendita [ˈvendita] RZ. r.ż.

1. vendita:

vendita

sale

vendita (il vendere)

selling uncountable

in vendita

for sale

in vendita

on sale Brit

il quadro non è in vendita

this painting is not for sale

mettere qc in vendita

to put sth up or offer sth for sale

messa in vendita

putting on sale

direttore delle vendite

sales manager

ufficio vendite

sales office or department

si occupa delle vendite

he's in sales

avere esperienza nel settore delle vendite

to have sales experience

prezzo di vendita

sale or selling or retail price

contratto di vendita

sale contract

atto di vendita

bill of sale

punto vendita

point of sale, sales point, outlet

concludere una vendita

to make a sale

vendita telefonica

telephone selling

vendita a porta a porta

door-to-door selling

ordine di vendita

selling order

opzione di vendita

put option

vendita a credito

credit sale or deal

2. vendita (quantità venduta):

vendita

sales pl

le vendite sono diminuite

sales are down

calo delle vendite

drop in sales

3. vendita (negozio):

vendita

shop

zwroty:

vendita all'asta

auction sale

vendita di beneficenza

charity sale

vendita per corrispondenza

mail order selling

vendita al dettaglio

retail

vendita diretta

direct sales

vendita all'ingrosso

wholesale

vendita al minuto, vendita allo scoperto

short sale

Tłumaczenia dla hasła vendite w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sales division

reparto r.m. vendite

sales office

ufficio r.m. vendite

house sales

vendite r.ż. immobiliari

home sales

vendite r.ż. interne

salesmanship (technique)

tecnica r.ż. delle vendite

salesmanship (skill)

capacità r.ż. di vendita

sales book

giornale r.m. delle vendite

sales director

direttore r.m. dell'ufficio vendite

sales tax

imposta r.ż. sulle vendite

sales chart

grafico r.m. delle vendite

vendite w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vendite w włoski»angielski słowniku

vendita [ˈven·di·ta] RZ. r.ż.

vendita

sale

essere in vendita

to be for sale

vendita all'asta

auction

vendita all'ingrosso

wholesale

vendita al minuto

retail sale

vendita di fine stagione

end of season sale

vendita porta a porta

door-to-door selling

Tłumaczenia dla hasła vendite w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sales executive

direttore(-trice) r.m. (r.ż.) vendite

top-selling

in testa alle vendite

sales tax

imposta r.ż. sulle vendite

sales clerk

addetto (-a) alle vendite r.m. (r.ż.)

sale

vendita r.ż.

benefit sale

vendita r.ż. di beneficienza

sale

(ufficio r.m.) vendite r.ż. pl

to put sth up for sale

mettere in vendita qc

for sale

in vendita

on sale

in vendita

sales promotion

promozione delle vendite

hard sell

vendita r.ż. aggressiva

POS

punto r.m. vendita

a pickup in sales/orders/activity

una ripresa nelle vendite/ordinazioni/attività

vendite Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

addetto alle vendite

salesperson

direttore delle vendite

sales director

ufficio vendite

sales department

direttore(-trice) r.m. (r.ż.) vendite

sales executive

imposta r.ż. sulle vendite

sales tax

vendita di roba usata, generalmente per beneficenza

rummage sale

licenza r.ż. per la vendita di prodotti

concession to sell goods

agenzia r.ż. per la vendita di biglietti

ticket agency

essere in vendita a 50 dollari

to go for $50

licenza r.ż. per vendita o servizio di alcolici

liquor license