industrie w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła industrie w włoski»angielski słowniku

industria [inˈdustrja] RZ. r.ż.

1. industria (attività, settore):

industria

industry

sviluppare, rilanciare l'industria

to develop, boost industry

piccola, media industria

small, medium-sized industry

grande industria

big industries, big business

capitano d'industria

captain of industry

gigante dell'industria

industrial giant

2. industria (azienda):

industria

factory

industria

works pl

3. industria (operosità):

industria arch.

industry

industria arch.

diligence

zwroty:

industria aeronautica

aviation industry

industria alimentare

food industry

industria automobilistica

car or motor industry

industria di base

basic industry

industria bellica

armament industry

industria casearia

dairying

industria casearia

dairy farming

industria chimica

chemical industry

industria cinematografica

film industry

industria del crimine

criminal activity

industria farmaceutica

drug or pharmaceutical industry

industria leggera

light industry

industria meccanica

engineering industry

industria mineraria

mining industry

industria pesante

heavy industry

industria petrolifera

oil industry

industria siderurgica

steel industry

industria dello spettacolo

show business

industria tessile

textile industry

industrie di trasformazione

processing industries

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

industrie consorziate

syndicated companies

Tłumaczenia dla hasła industrie w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

aviation industry

industria r.ż. aeronautica

dairy farming

industria r.ż. casearia

clothing industry

industria r.ż. dell'abbigliamento

heavy industry

industria r.ż. pesante

winery

industria r.ż. vinicola

fishing industry

industria r.ż. ittica

film industry

industria r.ż. cinematografica

steel industry

industria r.ż. siderurgica

industrie w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła industrie w włoski»angielski słowniku

industria <-ie> [in·ˈdus·tri·a] RZ. r.ż.

1. industria (attività):

industria

industry

industria leggera

light industry

industria pesante

heavy industry

2. industria (fabbrica):

industria

factory

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

industria -a

cakemaking industry

Tłumaczenia dla hasła industrie w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

industry

industria r.ż.

heavy/light industry

industria pesante/leggera

industry

industria r.ż.

heavy industry

industria r.ż. pesante

clothing industry

industria r.ż. dell'abbigliamento

steel industry

industria r.ż. siderurgica

pharmaceutics industry

industria r.ż. farmaceutica

aircraft industry

industria r.ż. aerea

aerospace industry

industria r.ż. aerospaziale

aviation industry

industria r.ż. aeronautica

industrie Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

industria -a

cakemaking industry

industria pesante

heavy industry pesante

industria -a

oil industry

industria leggera

light industry

industria pesante

heavy industry

industria r.ż. in crescita

sunrise industry

industria r.ż. della plastica

plastics pl (manufacturing sector)

industria r.ż. in crescita

growth industry

industria r.ż. del legname

lumber trade

industria r.ż. della plastica

plastics industry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La buccia esterna invece viene scartata dalle industrie di lavorazione del bergamotto e viene utilizzata per produrre un mangime naturale per i maiali domestici.

it.wikipedia.org

Le industrie principali sono quella alimentare, del legno e del compensato, l'industria tessile, dell'abbigliamento e quella chimica.

it.wikipedia.org

Le residenze erano generalmente situate nella metà occidentale, mentre le industrie erano situate lungo il torrente nella metà orientale.

it.wikipedia.org

Le attività principali rimangono quelle legate alla lavorazione del cotone, alla meccanica e alle industrie dei cappellifici.

it.wikipedia.org

In commercio si possono reperire le proteine idrolizzate, dette comunemente esche proteiche, prodotte da alcune industrie chimico-farmaceutiche.

it.wikipedia.org

Sotto il governo socialista numerose banche e industrie furono nazionalizzate.

it.wikipedia.org

I maggiori settori industriali sono: la raffinazione del petrolio, la riparazione delle navi e altre industrie connesse alle installazioni militari.

it.wikipedia.org

È considerato uno dei principali centri industriali del Venezuela (montaggio di veicoli di ogni tipo, manifatture alimentari, industrie tessili ecc.).

it.wikipedia.org

Mercato di prodotti agricoli e zootecnici, può vantare buone industrie alimentari, tessili e del legno.

it.wikipedia.org

Ci sono inoltre industrie che producono vagoni ferroviari e finimenti per cavalli.

it.wikipedia.org