medium-sized w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła medium-sized w angielski»włoski słowniku

medium-sized [Brit ˌmiːdɪəmˈsʌɪzd, Am ˈmidiəmˌsaɪzd] PRZYM.

medium-sized

di media grandezza

Tłumaczenia dla hasła medium-sized w włoski»angielski słowniku

I.medio <l.mn. medi, medie> [ˈmɛdjo, di, dje] PRZYM.

1. medio età, peso, statura, corporatura, intelligenza, temperatura:

medio

medium

medio

average

di media grandezza

medium-sized, midsize

cuocere a temperatura media

to cook at moderate heat

di media corporatura

of medium build

onde medie

medium waves

di livello medio

medium-level

di prezzo medio

medium-price(d), mid-price, moderately priced

a fuoco medio

on a medium gas Brit

a fuoco medio

on a medium flame Am

volo a medio raggio

medium flight haul

ho una stanza di -a grandezza

I have a medium-sized bedroom

di media portata

medium-range

missile di media portata

intermediate range or medium-range missile

2. medio (ordinario):

medio utente, lettore

general

medio consumatore, famiglia

average

medio consumatore, famiglia

ordinary

ceto medio

middle class

il cittadino medio

Mr Average

3. medio (nella media):

medio costo, guadagno, rendita, temperatura

average

medio costo, guadagno, rendita, temperatura

median

velocità media

average speed

esame, libro di difficoltà media

intermediate exam, book

un attore di media bravura

a middlebrow actor

qui la nevosità media è di 10 cm l'anno

the average snowfall here is 10 cm a year

credito a medio termine

intermediate credit

4. medio SPORT:

pesi medi

middleweight

5. medio JĘZ.:

inglese medio

Middle English

6. medio FON.:

medio consonante

medial

7. medio MAT.:

medio numero, somma

average

medio numero, somma

medial

medio valore

median

8. medio ANAT.:

orecchio medio

middle ear

II.medio <l.mn. medi, medie> [ˈmɛdjo, di, dje] RZ. r.m.

1. medio (dito):

medio

second finger

medio

middle finger

2. medio SPORT:

medio

middleweight

i medi (categoria)

middleweight

III.medio <l.mn. medi, medie> [ˈmɛdjo, di, dje]

il Medio Evo

the Middle Ages

Medio Impero

Middle Kingdom

Medio Oriente

Middle East

Medio Oriente

Mideast Am

industria [inˈdustrja] RZ. r.ż.

1. industria (attività, settore):

industria

industry

sviluppare, rilanciare l'industria

to develop, boost industry

piccola, media industria

small, medium-sized industry

grande industria

big industries, big business

capitano d'industria

captain of industry

gigante dell'industria

industrial giant

2. industria (azienda):

industria

factory

industria

works pl

3. industria (operosità):

industria arch.

industry

industria arch.

diligence

zwroty:

industria aeronautica

aviation industry

industria alimentare

food industry

industria automobilistica

car or motor industry

industria di base

basic industry

industria bellica

armament industry

industria casearia

dairying

industria casearia

dairy farming

industria chimica

chemical industry

industria cinematografica

film industry

industria del crimine

criminal activity

industria farmaceutica

drug or pharmaceutical industry

industria leggera

light industry

industria meccanica

engineering industry

industria mineraria

mining industry

industria pesante

heavy industry

industria petrolifera

oil industry

industria siderurgica

steel industry

industria dello spettacolo

show business

industria tessile

textile industry

industrie di trasformazione

processing industries

Nordest Info

Nordest

This is the area of the Veneto, Trentino and Friuli regions. In the 1990s a hugely successful model of industrial development established itself here with the rapid burgeoning (especially around Vicenza and Treviso) of a number of small and medium-sized businesses, mainly dealing with textiles, footwear and mechanical goods, all with high exports. Later the “northeast model” was debated because of the imbalances it gave rise to (damage to the environment, lack of a general development plan for society, lack of professional training for workers). Today it is in difficulties in the face of globalized competitors and no longer seems to be the winning alternative to the northwest's traditional industrial areas.

Zobacz też Triangolo industriale

Triangolo industriale Info

Triangolo industriale

This name is given to the northwestern part of Italy, a triangle with its points in the cities of Milan, Turin and Genoa, where the development of modern industry began at the end of the 19th century. It was the major Italian production centre and led to mass internal immigration from the south, especially between the 1950s and 1970s. The subsequent decline of large industry, which principally affected Turin and Genoa, has transformed the “Industrial triangle” into a northwest where small and medium-sized industries and the service sector now predominate. Other models for strong development have emerged, particularly in the Veneto.

Triangolo industriale Info

Triangolo industriale

This name is given to the northwestern part of Italy, a triangle with its points in the cities of Milan, Turin and Genoa, where the development of modern industry began at the end of the 19th century. It was the major Italian production centre and led to mass internal immigration from the south, especially between the 1950s and 1970s. The subsequent decline of large industry, which principally affected Turin and Genoa, has transformed the “Industrial triangle” into a northwest where small and medium-sized industries and the service sector now predominate. Other models for strong development have emerged, particularly in the Veneto.

Zobacz też Nordest, Nordest

Nordest Info

Nordest

This is the area of the Veneto, Trentino and Friuli regions. In the 1990s a hugely successful model of industrial development established itself here with the rapid burgeoning (especially around Vicenza and Treviso) of a number of small and medium-sized businesses, mainly dealing with textiles, footwear and mechanical goods, all with high exports. Later the “northeast model” was debated because of the imbalances it gave rise to (damage to the environment, lack of a general development plan for society, lack of professional training for workers). Today it is in difficulties in the face of globalized competitors and no longer seems to be the winning alternative to the northwest's traditional industrial areas.

Nordest

Nordest → Nordest

medium-sized w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła medium-sized w angielski»włoski słowniku

medium-sized PRZYM.

medium-sized

di taglia media

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It has a full length football field and two other medium-sized football grounds.

en.wikipedia.org

It is a rather medium-sized dog, but can because of its mass appear larger than it really is.

en.wikipedia.org

The oceanic whitetip shark is a medium-sized requiem shark.

en.wikipedia.org

They are small- to medium-sized birds with compact bodies, short, thick necks and long, usually pointed, wings.

en.wikipedia.org

The town has a well-developed industry, and has twenty large and medium-sized enterprises which are employing more than 30,000 people.

en.wikipedia.org

They are medium-sized snakes, usually 46104 cm (1841 in).

en.wikipedia.org

It is a medium-sized tree which can reach 40 m in height.

en.wikipedia.org

This medium-sized bat has a gray coat with a pale white stripe running down the middle of the back.

en.wikipedia.org

They are medium-sized and carry a pure oxygen atmosphere.

en.wikipedia.org

It is a medium-sized warbler with a brown, streaked back and wings and a distinct pale supercilium.

en.wikipedia.org