jugë w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła jugë w włoski»angielski słowniku

judo <l.mn. judo> [ˈdʒudo, dʒuˈdɔ] RZ. r.m.

judo

judo

juta [ˈjuta]

juta → iuta

Zobacz też iuta

iuta [ˈjuta] RZ. r.ż.

iuta

jute

sacco di iuta

jute bag

tela di iuta

hessian, hopsacking Am

jubé <l.mn. jubé> [ʒuˈbe] RZ. r.m.

jubé

roodscreen

jubé

jube

juke-box <l.mn. juke-box> [dʒuˈbɔks] RZ. r.m.

juke-box

jukebox

I.ugro-finnico <l.mn. ugro-finnici, ugro-finniche> [uɡroˈfinniko, tʃi, ke] PRZYM.

ugro-finnico

Finno-Ugric

II.ugro-finnico (ugro-finnica) <l.mn. ugro-finnici, ugro-finniche> [uɡroˈfinniko, tʃi, ke] RZ. r.m. (r.ż.)

ugro-finnico (ugro-finnica)

Finno-Ugric

ruga <l.mn. rughe> [ˈruɡa, ɡe] RZ. r.ż.

ruga

wrinkle

ruga

line

un volto segnato dalle -ghe

a face seamed with wrinkles

fa venire le -ghe

it gives you wrinkles

senza -ghe

unwrinkled

auge, in auge [inˈaudʒe] PRZYM.

auge stile, idea:

auge

fashionable

essere in auge stile:

to be fashionable or in vogue

essere in auge persona:

to be very popular

tornare in auge persona, abbigliamento:

to make a comeback

non essere più in auge tradizione, uso, disciplina:

to fall or go out of favour

sugo <l.mn. sughi> [ˈsuɡo, ɡi] RZ. r.m.

1. sugo (succo):

sugo

juice

sugo di arance

orange juice

limoni senza sugo

juiceless lemons

sugo di cottura della carne

meat juice, gravy

2. sugo (salsa):

sugo

sauce

sugo di pomodoro

tomato sauce

sugo alla bolognese

Bolognese sauce

3. sugo przen.:

sugo (idea fondamentale)

gist

sugo (idea fondamentale)

pith

sugo (idea fondamentale)

substance

sugo (senso)

sense

è senza sugo

there's no substance to it

mugo <l.mn. mughi> [ˈmuɡo, ɡi] RZ. r.m.

mugo

mug(h)o pine

mugo

Swiss mountain pine

lug. RZ. r.m.

lug. → luglio

lug.

Jul (July)

Zobacz też luglio

luglio [ˈluʎʎo] RZ. r.m.

luglio

July

in or a luglio

in July

il primo, il due (di) luglio

the first, the second of July

jugë w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła jugë w włoski»angielski słowniku

judo <-> [ˈdʒi:·do, ˈdʒu:·dɔ] RZ. r.m.

judo

judo

sugo <-ghi> [ˈsu:·go] RZ. r.m. (salsa)

sugo

sauce

sugo di pomodoro

tomato sauce

fuga <-ghe> [ˈfu:·ga] RZ. r.ż.

1. fuga (atto del fuggire):

fuga

escape

darsi alla fuga

to flee

mettere in fuga

to put to flight

2. fuga (fuoriuscita: di gas, liquidi):

fuga

leak

fuga di notizie

leak

fuga di cervelli

brain drain

fuga di capitali

flight of capital

3. fuga MUZ.:

fuga

fugue

auge [ˈa:u·dʒe] RZ. r.ż. przen.

auge

top

essere in auge

to be at the top

ruga <-ghe> [ˈru:·ga] RZ. r.ż.

ruga

wrinkle

plug-in <-> [plʌg·ˈɪn] RZ. r.m. inform

plug-in

plug-in

bug <- [o bugs]> [bʌg] RZ. r.m. INF.

bug

bug